Mercurial > hgbook
changeset 784:386cdca52f0b
a bit more tour-basic.tex
author | Yoshiki Yazawa <yaz@honeyplanet.jp> |
---|---|
date | Wed, 03 Jun 2009 19:12:11 +0900 |
parents | b15bea650f30 |
children | 7dd855842de4 |
files | ja/tour-basic.tex |
diffstat | 1 files changed, 20 insertions(+), 0 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/ja/tour-basic.tex Wed Jun 03 18:53:39 2009 +0900 +++ b/ja/tour-basic.tex Wed Jun 03 19:12:11 2009 +0900 @@ -187,16 +187,36 @@ %These files have the same contents and history in our repository as %they do in the repository we cloned. +$B%j%]%8%H%j$N(B\emph{$B%3%T!<(B}$B$O$d$dFC<l$G$"$k!%DL>o$N%U%!%$%k%3%T!<%3%^%s%I$r(B +$B;H$C$F%j%]%8%H%j$N%3%T!<$r:n@.$9$k$3$H$b$G$-$k$,!$(BMercurial$B$NAH$_9~$_%3%^(B +$B%s%I$r;H$C$F%3%T!<$9$k$N$,0lHVNI$$!%$3$N%3%^%s%I$O(B\hgcmd{clone}$B$H8F$P$l!$(B +$B4{B8$N%j%]%8%H%j$N40A4$J%3%T!<$r:n@.$9$k!%(B +\interaction{tour.clone} +$B%/%m!<%s$,@.8y$9$k$H(B\dirname{hello}$B$H$$$&%m!<%+%k%G%#%l%/%H%j$,$G$-$k!%(B +$B$3$N%G%#%l%/%H%j$K$O%*%j%8%J%k$HF10l$N%U%!%$%k$,4^$^$l$k!%(B +\interaction{tour.ls} +$B$3$l$i$N%U%!%$%k$O%/%m!<%s$7$?%j%]%8%H%jFb$HA4$/F1$8FbMF$HMzNr$r;}$C$F$$(B +$B$k!%(B + %Every Mercurial repository is complete, self-contained, and %independent. It contains its own private copy of a project's files %and history. A cloned repository remembers the location of the %repository it was cloned from, but it does not communicate with that %repository, or any other, unless you tell it to. +$BA4$F$N(BMercurial$B%j%]%8%H%j$O40A4$+$D<+8J=<B-E*$GFHN)$G$"$k!%%j%]%8%H%j$O%W(B +$B%m%8%'%/%H$KB0$9%U%!%$%k$N%W%i%$%Y!<%H%3%T!<$HMzNr$r;}$D!%%/%m!<%s$5$l$?(B +$B%j%]%8%H%j$O%/%m!<%s85$N%j%]%8%H%j$N>l=j$r5-21$7$F$$$k$,!$%f!<%6$,;X<($7(B +$B$J$$8B$j!$$=$N%j%]%8%H%j$dB>$N%j%]%8%H%j$HDL?.$r9T$&$3$H$O$J$$!%(B + %What this means for now is that we're free to experiment with our %repository, safe in the knowledge that it's a private ``sandbox'' that %won't affect anyone else. +$B:#$NCJ3,$G$O%m!<%+%k$J%j%]%8%H%j$H$O30It$X2?$N1F6A$b5Z$\$5$J$$%W%i%$%Y!<(B +$B%H$J(B``$B%5%s%I%\%C%/%9(B''$B$G!$$3$NCf$G$I$s$J$3$H$G$b;n$9$3$H$,$G$-$k$H2r<a$7(B +$B$F$*$1$P==J,$G$"$k!%(B + %\subsection{What's in a repository?} \subsection{$B%j%]%8%H%j$K$O2?$,4^$^$l$k$+!)(B}