comparison DOCS/man/hu/mplayer.1 @ 28636:57a1e93d9b7a

synced with r28670
author Gabrov
date Thu, 19 Feb 2009 15:42:00 +0000
parents d60566b9ae27
children 127a1f702873
comparison
equal deleted inserted replaced
28635:3435e8d36f24 28636:57a1e93d9b7a
1 .\" Synced with r28576 1 .\" Synced with r28670
2 .\" MPlayer (C) 2000-2009 MPlayer Team 2 .\" MPlayer (C) 2000-2009 MPlayer Team
3 .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun és Jonas Jermann készíti/készítette 3 .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun és Jonas Jermann készíti/készítette
4 .\" Karbantartó: Gabrov 4 .\" Karbantartó: Gabrov
5 .\" Encoding/kódolás: iso-8859-2 5 .\" Encoding/kódolás: iso-8859-2
6 . 6 .
31 . 31 .
32 .\" -------------------------------------------------------------------------- 32 .\" --------------------------------------------------------------------------
33 .\" Név 33 .\" Név
34 .\" -------------------------------------------------------------------------- 34 .\" --------------------------------------------------------------------------
35 . 35 .
36 .TH MPlayer 1 "2009. 02. 16." "MPlayer Project" "A film lejátszó" 36 .TH MPlayer 1 "2009. 02. 19." "MPlayer Project" "A film lejátszó"
37 . 37 .
38 .SH NÉV 38 .SH NÉV
39 mplayer \- film lejátszó 39 mplayer \- film lejátszó
40 .br 40 .br
41 mencoder \- film kódoló 41 mencoder \- film kódoló
1911 Lásd a konzol kimenetet az elérhető TV normák listájához. 1911 Lásd a konzol kimenetet az elérhető TV normák listájához.
1912 .IPs channel=<érték> 1912 .IPs channel=<érték>
1913 Beállítja a tunert az <érték> csatornára. 1913 Beállítja a tunert az <érték> csatornára.
1914 .IPs chanlist=<érték> 1914 .IPs chanlist=<érték>
1915 elérhető: europe-east, europe-west, us-bcast, us-cable, stb. 1915 elérhető: europe-east, europe-west, us-bcast, us-cable, stb.
1916 .IPs channels=<csatorna>\-<név>[=<norma>],<csatorna>\-<név>[=<norma>],... 1916 .IPs channels=<csat>\-<név>[=<norma>],<csat>\-<név>[=<norma>],...
1917 Csatornák neveinek beállítása. 1917 Csatornák neveinek beállítása.
1918 .I MEGJEGYZÉS: 1918 .I MEGJEGYZÉS:
1919 Ha a <csatorna> 1000-nél nagyobb egész, frekvenciaként lesz értelmezve (kHz-ben) 1919 Ha a <csat> 1000-nél nagyobb egész, frekvenciaként lesz értelmezve (kHz-ben)
1920 a frekvenciatáblázatban szereplő csatornanév helyett. 1920 a frekvenciatáblázatban szereplő csatornanév helyett.
1921 .br 1921 .br
1922 Használj _ jelet a szóköz helyett a nevekben (vagy játsz az idézőjelezéssel ;-). 1922 Használj _ jelet a szóköz helyett a nevekben (vagy játsz az idézőjelezéssel ;-).
1923 A csatorna nevek ezután az OSD segítségével megjelennek és a tv_step_channel, 1923 A csatorna nevek ezután az OSD segítségével megjelennek és a tv_step_channel,
1924 tv_set_channel és tv_last_channel szolga módú parancsok használhatóak lesznek 1924 tv_set_channel és tv_last_channel szolga módú parancsok használhatóak lesznek
3432 .RSs 3432 .RSs
3433 .IPs <vo_vezérlő> 3433 .IPs <vo_vezérlő>
3434 Vezérlő kiválasztása az overlay forrásaként az X11 felett. 3434 Vezérlő kiválasztása az overlay forrásaként az X11 felett.
3435 .RE 3435 .RE
3436 .PD 1 3436 .PD 1
3437 .
3438 .TP
3439 .B vdpau (\-vc ffmpeg12vdpau, ffwmv3vdpau, ffvc1vdpau vagy ffh264vdpau kapcsolókkal)
3440 Videó kimenet, ami a VDPAU-t használja a videó hardveres dekódolásához.
3441 Támogatja a szoftveresen dekódolt videó megjelenítését is.
3437 . 3442 .
3438 .TP 3443 .TP
3439 .B xvmc (csak X11 \-vc ffmpeg12mc kapcsolóval) 3444 .B xvmc (csak X11 \-vc ffmpeg12mc kapcsolóval)
3440 Videó kimeneti vezérlő ami az XFree86 4.x XvMC (X Video Motion Compensation) 3445 Videó kimeneti vezérlő ami az XFree86 4.x XvMC (X Video Motion Compensation)
3441 kiterjesztését használja az MPEG-1/2 és VCR2 dekódolás gyorsításához. 3446 kiterjesztését használja az MPEG-1/2 és VCR2 dekódolás gyorsításához.
11192 . 11197 .
11193 .SH SZERZŐK 11198 .SH SZERZŐK
11194 Az MPlayert eredetileg Gereöffy Árpád írta. 11199 Az MPlayert eredetileg Gereöffy Árpád írta.
11195 Lásd az AUTHORS fájlt a többi közreműködő listájához. 11200 Lásd az AUTHORS fájlt a többi közreműködő listájához.
11196 .PP 11201 .PP
11197 MPlayer (C) 2000\-2008 Az MPlayer Csapat 11202 MPlayer (C) 2000\-2009 Az MPlayer Csapat
11198 .PP 11203 .PP
11199 Ezt a man oldalt nagyrészt Gabucino, Jonas Jermann és Diego Biurrun írta. 11204 Ezt a man oldalt nagyrészt Gabucino, Jonas Jermann és Diego Biurrun írta.
11200 A karbantartó Diego Biurrun. 11205 A karbantartó Diego Biurrun.
11201 A man oldallal kapcsolatos leveleket kérjük az MPlayer-DOCS levelezési listára küldeni. 11206 A man oldallal kapcsolatos leveleket kérjük az MPlayer-DOCS levelezési listára küldeni.
11202 A fordítás specifikus levelek az MPlayer-translations levelezési listára tartoznak. 11207 A fordítás specifikus levelek az MPlayer-translations levelezési listára tartoznak.