Mercurial > mplayer.hg
comparison DOCS/xml/es/usage.xml @ 11744:70b8047bc7df
sync, tested :-P
BTW, xml/pl fails to compile.
| author | nauj27 |
|---|---|
| date | Mon, 05 Jan 2004 10:39:04 +0000 |
| parents | 02df377149a6 |
| children | 4f14825fd446 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 11743:0dc45c8d7a65 | 11744:70b8047bc7df |
|---|---|
| 1 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> |
| 2 <!-- synced with 1.15 --> | 2 <!-- synced with 1.16 --> |
| 3 <chapter id="usage"> | 3 <chapter id="usage"> |
| 4 <title>Uso</title> | 4 <title>Uso</title> |
| 5 | 5 |
| 6 <sect1 id="commandline"> | 6 <sect1 id="commandline"> |
| 7 <title>Línea de órdenes</title> | 7 <title>Línea de órdenes</title> |
| 14 <screen>mplayer -vfm 5</screen> | 14 <screen>mplayer -vfm 5</screen> |
| 15 | 15 |
| 16 y las opciones escritas después de los nombres de archivos, que se | 16 y las opciones escritas después de los nombres de archivos, que se |
| 17 aplican solamente al nombre de archivo/URL/lo que sea, por ejemplo: | 17 aplican solamente al nombre de archivo/URL/lo que sea, por ejemplo: |
| 18 | 18 |
| 19 <screen>mplayer -vfm 5 movie1.avi <replaceable>movie2.avi</replaceable> -vfm 4</screen> | 19 <screen>mplayer -vfm 5 <replaceable>pelicula1.avi</replaceable> <replaceable>pelicula2.avi</replaceable> -vfm 4</screen> |
| 20 </para> | 20 </para> |
| 21 | 21 |
| 22 <para> | 22 <para> |
| 23 Puede agrupar nombres de archivo/URLs usando <literal>{</literal> y | 23 Puede agrupar nombres de archivo/URLs usando <literal>{</literal> y |
| 24 <literal>}</literal>. Esto es útil con la opción <option>-loop</option>: | 24 <literal>}</literal>. Esto es útil con la opción <option>-loop</option>: |