comparison help/help_mp-ro.h @ 26886:989aa2e9685f

Fix mismatching translated messages as pointed out by TOOLS/mphelp_check.py.
author diego
date Thu, 29 May 2008 12:43:58 +0000
parents 7c870bf2970d
children e7c989f7a7c9
comparison
equal deleted inserted replaced
26885:26d9dfb76301 26886:989aa2e9685f
209 #define MSGTR_ConnToServer "Conectat la serverul: %s\n" 209 #define MSGTR_ConnToServer "Conectat la serverul: %s\n"
210 #define MSGTR_FileNotFound "Nu gãsesc fiºierul: '%s'\n" 210 #define MSGTR_FileNotFound "Nu gãsesc fiºierul: '%s'\n"
211 211
212 #define MSGTR_SMBFileNotFound "Nu pot deschide de pe LAN: '%s'\n" 212 #define MSGTR_SMBFileNotFound "Nu pot deschide de pe LAN: '%s'\n"
213 213
214 #define MSGTR_CantOpenDVD "Nu pot deschide DVD-ul: %s\n" 214 #define MSGTR_CantOpenDVD "Nu pot deschide DVD-ul: %s (%s)\n"
215 #define MSGTR_DVDnumTitles "Sunt %d titluri pe acest DVD.\n" 215 #define MSGTR_DVDnumTitles "Sunt %d titluri pe acest DVD.\n"
216 #define MSGTR_DVDinvalidTitle "Numãrul titlului DVD greºit: %d\n" 216 #define MSGTR_DVDinvalidTitle "Numãrul titlului DVD greºit: %d\n"
217 #define MSGTR_DVDnumChapters "Sunt %d capitole în acest titlu.\n" 217 #define MSGTR_DVDnumChapters "Sunt %d capitole în acest titlu.\n"
218 #define MSGTR_DVDinvalidChapter "Numãrul capitolului e greºit: %d\n" 218 #define MSGTR_DVDinvalidChapter "Numãrul capitolului e greºit: %d\n"
219 #define MSGTR_DVDnumAngles "Sunt %d unghiuri în acest titlu DVD.\n" 219 #define MSGTR_DVDnumAngles "Sunt %d unghiuri în acest titlu DVD.\n"