Mercurial > mplayer.hg
comparison DOCS/Hungarian/codecs.html @ 1668:a5cb1b1d47a8
*** empty log message ***
author | gabucino |
---|---|
date | Thu, 23 Aug 2001 17:08:46 +0000 |
parents | 2eedc348e92a |
children | 390bbb52e371 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
1667:6a227dc19dec | 1668:a5cb1b1d47a8 |
---|---|
2 | 2 |
3 <BODY> | 3 <BODY> |
4 | 4 |
5 <PRE> | 5 <PRE> |
6 | 6 |
7 <A NAME=2.1>2.1. Video formátumok, audio és video codecek | 7 <A NAME=2.1>2.1. Video formátumok, audio és video codecek</A> |
8 | 8 |
9 | 9 |
10 <A NAME=2.1.1>2.1.1. Támogatott formátumok | 10 <A NAME=2.1.1>2.1.1. Támogatott formátumok</A> |
11 | 11 |
12 <B>MPlayer</B> közvetlenül tudja olvasni/lejátszani a következőket: | 12 <B>MPlayer</B> közvetlenül tudja olvasni/lejátszani a következőket: |
13 - VCD (Video CD) közvetlen a CD-ROM-ról, vagy image file-ból | 13 - VCD (Video CD) közvetlen a CD-ROM-ról, vagy image file-ból |
14 - DVD, közvetlen a lemezről, opcionálisan libcss-t használva dekódoláshoz | 14 - DVD, közvetlen a lemezről, opcionálisan libcss-t használva dekódoláshoz |
15 - MPEG 1/2 System Stream (PS/PES/VOB) és Elementary Stream (ES) formátumok | 15 - MPEG 1/2 System Stream (PS/PES/VOB) és Elementary Stream (ES) formátumok |
18 - file olvasása, stdin-ről is, továbbá hálózatról, HTTP-n keresztül | 18 - file olvasása, stdin-ről is, továbbá hálózatról, HTTP-n keresztül |
19 | 19 |
20 Megj.: quicktime-vel és realmedia-val kapcsolatban lásd a FAQ-t ! | 20 Megj.: quicktime-vel és realmedia-val kapcsolatban lásd a FAQ-t ! |
21 | 21 |
22 | 22 |
23 <A NAME=2.1.2>2.1.2. Támogatott audio és video codec-ek | 23 <A NAME=2.1.2>2.1.2. Támogatott audio és video codec-ek</A> |
24 | 24 |
25 Lásd http://mplayer.sourceforge.net/DOCS/codecs.html a teljes, naponta | 25 Lásd http://mplayerhq.hu/MPlayer/DOCS/codecs.html a teljes, naponta |
26 frissített listához!!! | 26 frissített listához!!! |
27 | 27 |
28 A legfontosabb video codecek: | 28 A legfontosabb video codecek: |
29 - MPEG1 (VCD) és MPEG2 (DVD) video | 29 - MPEG1 (VCD) és MPEG2 (DVD) video |
30 - DivX, FFmpeg, OpenDivX és más MPEG4 variánsok | 30 - DivX, FFmpeg, OpenDivX és más MPEG4 variánsok |
34 - MJPEG, ASV2 és más hardware formátumok | 34 - MJPEG, ASV2 és más hardware formátumok |
35 | 35 |
36 A legfontosabb audio codecek: | 36 A legfontosabb audio codecek: |
37 - MPEG layer 2, és layer 3 (MP3) audio (nativ kód, 3DNow! optimalizációval) | 37 - MPEG layer 2, és layer 3 (MP3) audio (nativ kód, 3DNow! optimalizációval) |
38 - AC3 dolby audio (nativ kód, 3DNow! optimalizációval) | 38 - AC3 dolby audio (nativ kód, 3DNow! optimalizációval) |
39 - AC3 dekódolás a hangkártya dekóderével | |
39 - VoxWare audio | 40 - VoxWare audio |
40 - alaw, msgsm, pcm és más régi formátumok | 41 - alaw, msgsm, pcm és más régi formátumok |
41 | 42 |
42 Ha van olyan codeced, ami nincs felsorolva vagy támogatva, olvasd el a | 43 Ha van olyan codeced, ami nincs felsorolva vagy támogatva, olvasd el a |
43 http://mplayer.sourceforge.net/DOCS/codecs.html és DOCS/CODECS | 44 http://mplayerhq.hu/MPlayer/DOCS/codecs.html és DOCS/CODECS |
44 file-okat, amikben le van írva, mit kell tenned, hogy támogassuk a codeced! | 45 file-okat, amikben le van írva, mit kell tenned, hogy támogassuk a codeced! |
45 | 46 |
46 | 47 |
47 <A NAME=2.1.2.1>2.1.2.1. DivX4 | 48 <A NAME=2.1.2.1>2.1.2.1. DivX4</A> |
48 | 49 |
49 Ez a fejezet a <A HREF="http://www.projectmayo.com">ProjectMayo</A> DivX4 codec-éről tartalmaz információkat. | 50 Ez a fejezet a <A HREF="http://www.projectmayo.com">ProjectMayo</A> DivX4 codec-éről tartalmaz információkat. |
50 Az első hozzáférhető alfa verzió az OpenDivX alpha 47 és 48 volt. A | 51 Az első hozzáférhető alfa verzió az OpenDivX alpha 47 és 48 volt. A |
51 támogatás ezekhez benne volt/van az <B>MPlayer</B>-ben, és alapállapotban | 52 támogatás ezekhez benne volt/van az <B>MPlayer</B>-ben, és alapállapotban |
52 bele is fordul. A postprocessing kódját használjuk, hogy javítsunk az | 53 bele is fordul. A postprocessing kódját használjuk, hogy javítsunk az |
108 (mint a 2-es szint a DirectShow-os DivX codeccel) | 109 (mint a 2-es szint a DirectShow-os DivX codeccel) |
109 30 .. 60 hard postprocessing, sok CPU-t eszik. | 110 30 .. 60 hard postprocessing, sok CPU-t eszik. |
110 (mint a 4-es) | 111 (mint a 4-es) |
111 | 112 |
112 | 113 |
113 <A NAME=2.1.2.2>2.1.2.2. ffmpeg DivX/libavcodec | 114 <A NAME=2.1.2.2>2.1.2.2. ffmpeg DivX/libavcodec</A> |
114 | 115 |
115 A 0.4.2-es verzióval kezdve az <A HREF="http://ffmpeg.sourceforge.net">ffmpeg</A> tartalmaz egy <B>nyitott forráskódú</B> | 116 A 0.4.2-es verzióval kezdve az <A HREF="http://ffmpeg.sourceforge.net">ffmpeg</A> tartalmaz egy <B>nyitott forráskódú</B> |
116 DivX codec-et, amely kompatibilis a hagyományossal. Az <B>MPlayer</B> | 117 DivX codec-et, amely kompatibilis a hagyományossal. Az <B>MPlayer</B> |
117 támogatja ezt a codec-et, lehetővé téve hogy <B>DivX filmeket nézzünk nem-x86 | 118 támogatja ezt a codec-et, lehetővé téve hogy <B>DivX filmeket nézzünk nem-x86 |
118 platformokon!</B> Az <B>MPlayer</B> fa nem tartalmazza, le kell töltened az <B>FFmpeg</B> | 119 platformokon!</B> Az <B>MPlayer</B> fa nem tartalmazza, le kell töltened az <B>FFmpeg</B> |
141 | 142 |
142 A használatához frissítsd a codecs.conf file-odat, és tégy úgy ahogy a | 143 A használatához frissítsd a codecs.conf file-odat, és tégy úgy ahogy a |
143 manpage vagy az example.conf mondja (a -vfm opció). | 144 manpage vagy az example.conf mondja (a -vfm opció). |
144 | 145 |
145 | 146 |
146 <A NAME=2.1.4>2.1.4. Hogyan használj ismeretlen Win32 codec-et | 147 <A NAME=2.1.2.3>2.1.2.3. Hardware-es AC3 dekódolás |
147 | 148 |
148 | 149 Kell egy AC3 képes hangkártya, digitális kimenettel (SP/DIF). A kártya |
149 <A NAME=2.1.4.1>2.1.4.1. VfW | 150 meghajtójának támogatnia kell az AFMT_AC3 formátumot (ilyen például az |
151 SB Live!). Kapcsold rá a hardware-es AC3 dekódered az SP/DIF kimenetre, | |
152 és használd az -ac hwac3 opciót. Akár működhet is. | |
153 | |
154 | |
155 <A NAME=2.1.4>2.1.4. Hogyan használj ismeretlen Win32 codec-et</A> | |
156 | |
157 | |
158 <A NAME=2.1.4.1>2.1.4.1. VfW</A> | |
150 | 159 |
151 VfW (Video for Windows) a régi Video API Windowshoz. A codec-jei .DLL vagy | 160 VfW (Video for Windows) a régi Video API Windowshoz. A codec-jei .DLL vagy |
152 (ritkábban) .DRV kiterjesztést kapnak. | 161 (ritkábban) .DRV kiterjesztést kapnak. |
153 Ha az <B>MPlayer</B> ezt írja ki az AVI-dra: | 162 Ha az <B>MPlayer</B> ezt írja ki az AVI-dra: |
154 | 163 |
176 Most, hogy tudod az összes szükséges infót (fourcc, codec file, minta AVI), | 185 Most, hogy tudod az összes szükséges infót (fourcc, codec file, minta AVI), |
177 küldd el kérésed levélben, és töltsd fel eme file-okat FTP-re: | 186 küldd el kérésed levélben, és töltsd fel eme file-okat FTP-re: |
178 ftp://mplayerhq.hu/MPlayer/incoming/[codecname]/ | 187 ftp://mplayerhq.hu/MPlayer/incoming/[codecname]/ |
179 | 188 |
180 | 189 |
181 <A NAME=2.1.4.2>2.1.4.2. DirectShow | 190 <A NAME=2.1.4.2>2.1.4.2. DirectShow</A> |
182 | 191 |
183 DirectShow az újabb Video API, ami történetesen sokkal rosszabb, mint az | 192 DirectShow az újabb Video API, ami történetesen sokkal rosszabb, mint az |
184 elődje. Nehezebb dolgod lesz a DirectShow-val, mivel | 193 elődje. Nehezebb dolgod lesz a DirectShow-val, mivel |
185 - a system.ini nem tartalmazza a szükséges információt, ehelyett az egész a | 194 - a system.ini nem tartalmazza a szükséges információt, ehelyett az egész a |
186 registryben van :( | 195 registryben van :( |