Mercurial > mplayer.hg
comparison DOCS/man/hu/mplayer.1 @ 29277:ad3e27e1c279
synced with r29305
author | Gabrov |
---|---|
date | Sun, 24 May 2009 09:54:25 +0000 |
parents | f9023fbd672a |
children | 694a72d4e1f1 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
29276:ff43e2263d6d | 29277:ad3e27e1c279 |
---|---|
1 .\" Synced with r29147 | 1 .\" Synced with r29305 |
2 .\" MPlayer (C) 2000-2009 MPlayer Team | 2 .\" MPlayer (C) 2000-2009 MPlayer Team |
3 .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun és Jonas Jermann készíti/készítette | 3 .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun és Jonas Jermann készíti/készítette |
4 .\" Karbantartó: Gabrov | 4 .\" Karbantartó: Gabrov |
5 .\" Encoding/kódolás: iso-8859-2 | 5 .\" Encoding/kódolás: iso-8859-2 |
6 . | 6 . |
31 . | 31 . |
32 .\" -------------------------------------------------------------------------- | 32 .\" -------------------------------------------------------------------------- |
33 .\" Név | 33 .\" Név |
34 .\" -------------------------------------------------------------------------- | 34 .\" -------------------------------------------------------------------------- |
35 . | 35 . |
36 .TH MPlayer 1 "2009. 04. 05." "MPlayer Project" "A film lejátszó" | 36 .TH MPlayer 1 "2009. 05. 24." "MPlayer Project" "A film lejátszó" |
37 . | 37 . |
38 .SH NÉV | 38 .SH NÉV |
39 mplayer \- film lejátszó | 39 mplayer \- film lejátszó |
40 .br | 40 .br |
41 mencoder \- film kódoló | 41 mencoder \- film kódoló |
5100 hallja mindkét csatornát figyelembe véve a távolság differenciát és | 5100 hallja mindkét csatornát figyelembe véve a távolság differenciát és |
5101 a fej árnyékoló hatását. | 5101 a fej árnyékoló hatását. |
5102 Csak 2 csatornás audió esetén használható. | 5102 Csak 2 csatornás audió esetén használható. |
5103 .PD 0 | 5103 .PD 0 |
5104 .RSs | 5104 .RSs |
5105 .IPs level=<1\-3> | 5105 .IPs fcut=<300\-1000> |
5106 Beállítja az összemosás szintjét, a nagyobb szint erősebb effektet jelent (alapértelmezett: 3). | 5106 Megadja a vágási frekvenciát Hz-ben. |
5107 .IPs profile=<0\-1> | 5107 .IPs feed=<10\-150> |
5108 Kiválasztja az összemosás profilt, az 1 finomabb hangot ad, mint a 0 (alapértelmezett: 1). | 5108 Megadja az erősítés mértékét az alacsony frekvenciákhoz 0.1*dB-ben. |
5109 .IPs profile=<érték> | |
5110 Több profil is elérhető a kényelmesebb használatért: | |
5111 .RSs | |
5112 default: ez lesz használva, ha nincs más megadva (fcut=700, feed=45); | |
5113 .br | |
5114 cmoy: Chu Moy körkörös implementáció (fcut=700, feed=60); | |
5115 .br | |
5116 jmeier: Jan Meier körkörös implementáció (fcut=650, feed=95). | |
5117 .REss | |
5118 .PD 1 | |
5119 .RE | |
5120 .sp 1 | |
5121 .RS | |
5122 Ha az fcut vagy a feed opció meg van adva egy profil mellett, a profilon | |
5123 felül azok az értékek lesznek felhasználva. | |
5109 .RE | 5124 .RE |
5110 .PD 1 | 5125 .PD 1 |
5111 . | 5126 . |
5112 .TP | 5127 .TP |
5113 .B hrtf[=flag] | 5128 .B hrtf[=flag] |