Mercurial > mplayer.hg

comparison DOCS/man/hu/mplayer.1 @ 24638:c20a20334094

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
synced with r24656
author Gabrov
date Sat, 29 Sep 2007 15:17:27 +0000
parents a485f3f4a9b7
children ada4c5cc9897
comparison
equal deleted inserted replaced
24637:71c669dee1d6 24638:c20a20334094
1 .\" Synced with r24592 1 .\" Synced with r24656
2 .\" MPlayer (C) 2000-2007 MPlayer Team 2 .\" MPlayer (C) 2000-2007 MPlayer Team
3 .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun és Jonas Jermann készíti/készítette 3 .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun és Jonas Jermann készíti/készítette
4 .\" Karbantartó: Gabrov 4 .\" Karbantartó: Gabrov
5 .\" Encoding/kódolás: iso-8859-2 5 .\" Encoding/kódolás: iso-8859-2
6 . 6 .
31 . 31 .
32 .\" -------------------------------------------------------------------------- 32 .\" --------------------------------------------------------------------------
33 .\" Név 33 .\" Név
34 .\" -------------------------------------------------------------------------- 34 .\" --------------------------------------------------------------------------
35 . 35 .
36 .TH MPlayer 1 "2007. 09. 24." "MPlayer Project" "A film lejátszó" 36 .TH MPlayer 1 "2007. 09. 29." "MPlayer Project" "A film lejátszó"
37 . 37 .
38 .SH NÉV 38 .SH NÉV
39 mplayer \- film lejátszó 39 mplayer \- film lejátszó
40 .br 40 .br
41 mencoder \- film kódoló 41 mencoder \- film kódoló
242 .IPs "( és )" 242 .IPs "( és )"
243 Beállítja az audió egyensúlyt a bal/\:jobb csatornának megfelelően. 243 Beállítja az audió egyensúlyt a bal/\:jobb csatornának megfelelően.
244 Beállítja az audió egyensúlyt a bal/\:jobb csatornának megfelelően. 244 Beállítja az audió egyensúlyt a bal/\:jobb csatornának megfelelően.
245 .IPs "m\ \ \ \ " 245 .IPs "m\ \ \ \ "
246 Hang elnémítása. 246 Hang elnémítása.
247 .IPs "_ (csak MPEG-TS és libavformat mellett)" 247 .IPs "_ (csak MPEG-TS, AVI és libavformat mellett)"
248 Váltás az elérhető videó sávok között. 248 Váltás az elérhető videó sávok között.
249 .IPs "# (csak DVD, MPEG, Matroska, AVI és libavformat mellett)" 249 .IPs "# (csak DVD, MPEG, Matroska, AVI és libavformat mellett)"
250 Váltás az elérhető audió sávok között. 250 Váltás az elérhető audió sávok között.
251 .IPs "TAB (csak MPEG-TS)" 251 .IPs "TAB (csak MPEG-TS)"
252 Váltás az elérhető programok között. 252 Váltás az elérhető programok között.
10120 . 10120 .
10121 . 10121 .
10122 .SS FFmpeg libavformat demuxer-ek (\-lavfdopts) 10122 .SS FFmpeg libavformat demuxer-ek (\-lavfdopts)
10123 . 10123 .
10124 .TP 10124 .TP
10125 .B analyzeduration=<érték>
10126 A folyam tulajdonságainak megállapításához maximálisan analizálndó hossz másodpercben.
10127 .
10128 .TP
10129 .B format=<érték>
10130 Kényszeríti a megadott libavformat demuxer-t.
10131 .
10132 .TP
10125 .B probesize=<érték> 10133 .B probesize=<érték>
10126 A detektálási folyamatban használt adat maximális mennyisége. 10134 A detektálási folyamatban használt adat maximális mennyisége.
10127 MPEG-TS esetén ez az érték az átvizsgálandó TS csomagok számát 10135 MPEG-TS esetén ez az érték az átvizsgálandó TS csomagok számát
10128 adja meg. 10136 adja meg.
10129 . 10137 .