Mercurial > mplayer.hg

comparison DOCS/Hungarian/mplayer.1 @ 5714:e0a41f940bbb

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
synced with arpi's "fixes, updates"
author gabucino
date Sat, 20 Apr 2002 04:26:32 +0000
parents 501ebd981377
children 83be0958824d
comparison
equal deleted inserted replaced
5713:634fbb5dd181 5714:e0a41f940bbb
122 .SH LEÍRÁS 122 .SH LEÍRÁS
123 .I mplayer 123 .I mplayer
124 Az MPlayer egy LINUXON működő videolejátszó (fut sok más Unix-on és akár 124 Az MPlayer egy LINUXON működő videolejátszó (fut sok más Unix-on és akár
125 nem-x86 processzorokon is. Lásd a 6-os fejezetet). Le tudja játszani a legtöbb 125 nem-x86 processzorokon is. Lásd a 6-os fejezetet). Le tudja játszani a legtöbb
126 MPEG, AVI, MOV/QT és ASF/WMV file-t, valamint felsorakoztat jónéhány natív és 126 MPEG, AVI, MOV/QT és ASF/WMV file-t, valamint felsorakoztat jónéhány natív és
127 Win32 codecet. Nézhetsz vele VideoCD-t, SVCD-t, DVD-t, és még DivX-et is 127 Win32 codecet. Nézhetsz vele VideoCD-t, SVCD-t, DVD-t, és még DivX 3/4/5-öt is
128 (ezutóbbihoz egyáltalán nincs szükség az avifile csomagra!). 128 (ezutóbbiakhoz egyáltalán nincs szükség az avifile csomagra!).
129 129
130 A másik óriási tulajdonsága az MPlayernek a megjelenítési módok széles 130 A másik óriási tulajdonsága az MPlayernek a megjelenítési módok széles
131 választéka. Működik X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib, fbdev, AAlib, DirectFB, GGI, SDL 131 választéka. Működik X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib, fbdev, AAlib, DirectFB, GGI, SDL
132 (beleértve ezáltal a GGI és SDL drivereit is), VESA, és néhány alacsonyszintű 132 (beleértve ezáltal a GGI és SDL drivereit is), VESA, és néhány alacsonyszintű
133 kártyaspecifikus driver (Matrox/3dfx/Radeon) is használható! Legtöbbjük támogat 133 kártyaspecifikus driver (Matrox G sorozat/3dfx Banshee, Voodoo 3/ATI kártyák)
134 szoftveres vagy hardveres nagyítást, így a teljesképernyős mód is elérhető. 134 is használható! Legtöbbjük támogat szoftveres vagy hardveres nagyítást, így a
135 teljesképernyős mód is elérhető.
135 136
136 Sok felirattipus támogatott (jelenleg 9!), és ezek szép antialiasolt 137 Sok felirattipus támogatott (jelenleg 9!), és ezek szép antialiasolt
137 fontokkal kerülnek megjelenítésre. Természetesen az ISO 8859-1,2 fontok 138 fontokkal kerülnek megjelenítésre. Természetesen az ISO 8859-1,2 fontok
138 támogatva vannak. 139 támogatva vannak.
139 .LP 140 .LP
140 .SH "GUI OPCIÓK" 141 .SH "GUI OPCIÓK"
141 .I MEGJEGYZÉS: 142 .I MEGJEGYZÉS:
142 A GUI kód lefordítását *külön* engedélyezni kell, a részletekhez lásd 143 A GUI kód lefordítását *külön* engedélyezni kell, a részletekhez lásd
143 a dokumentációt. 144 a dokumentációt.
145 .br
146 .I MEGJEGYZÉS:
147 A GUI kód még mindíg kísérletinek számít és folyamatos fejlesztés alatt áll,
148 nagyon sok része (pl. playlist) még nincs kész!
144 .TP 149 .TP
145 .B \-gui 150 .B \-gui
146 MPlayer indítása GUI módban. 151 MPlayer indítása GUI módban.
147 .TP 152 .TP
148 .B \-skin skin directory 153 .B \-skin skin directory