changeset 2167:c138a19bae77

hopp, fixed
author gabucino
date Thu, 11 Oct 2001 16:17:47 +0000
parents 693fa8fe4b9f
children 21a8f158d19f
files DOCS/Hungarian/mplayer.1 DOCS/mplayer.1
diffstat 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/DOCS/Hungarian/mplayer.1	Thu Oct 11 16:12:31 2001 +0000
+++ b/DOCS/Hungarian/mplayer.1	Thu Oct 11 16:17:47 2001 +0000
@@ -221,16 +221,16 @@
 a film aspektusarányának beállítása. MPEG file-oknál detektálódik,
 de AVI-knál nem. Példák:
 
-    -aspect 4:3  or -aspect 2
-    -aspect 16:9 or -aspect 3
+    -aspect 4:3  or -aspect 1.3333
+    -aspect 16:9 or -aspect 1.7777
 
 (van -noaspect ellenpár)
 .TP
 .B \-monitoraspect ratio
 a képernyő aspektusarányának beállítása. Példák:
 
-    -aspect 4:3  or -aspect 2
-    -aspect 16:9 or -aspect 3
+    -aspect 4:3  or -aspect 1.3333
+    -aspect 16:9 or -aspect 1.7777
 
 .IP
 .SH "HALADÓSZINTŰ OPCIÓK"
--- a/DOCS/mplayer.1	Thu Oct 11 16:12:31 2001 +0000
+++ b/DOCS/mplayer.1	Thu Oct 11 16:17:47 2001 +0000
@@ -215,16 +215,16 @@
 set aspect ratio of movies. It's autodetected on MPEG files, and can't be
 autodetected on AVI files. Examples:
 
-    -aspect 4:3  or -aspect 2
-    -aspect 16:9 or -aspect 3
+    -aspect 4:3  or -aspect 1.3333
+    -aspect 16:9 or -aspect 1.7777
 
 (has -noaspect pair)
 .TP
 .B \-monitoraspect ratio
 set aspect ratio of your screen. Examples:
 
-    -aspect 4:3  or -aspect 2
-    -aspect 16:9 or -aspect 3
+    -aspect 4:3  or -aspect 1.3333
+    -aspect 16:9 or -aspect 1.7777
 
 .IP
 .SH "ADVANCED OPTIONS"