changeset 188:275872001d52

completed README. please check.
author Yoshiki Yazawa <yaz@honeyplanet.jp>
date Tue, 05 Aug 2008 20:24:16 +0900
parents 80f7052de4fd
children 5cf6cd93d928
files README
diffstat 1 files changed, 69 insertions(+), 83 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/README	Tue Aug 05 14:11:24 2008 +0900
+++ b/README	Tue Aug 05 20:24:16 2008 +0900
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 3. How to build
 
-Building pidgin-twitter plugin is very simple. Please do
+Building pidgin-twitter plugin is very simple. Please do;
 
 ./configure
 make
@@ -50,33 +50,32 @@
 pidgin-twitter's paged preferences window. In this section, we explain
 the features in page by page basis.
 
-
 4.1 Account page
 
 4.1.1 Screen Name
 
 You can specify your account names for each service here. These names
-will be used for showing your icon in a conversation, and more, in
-twitter, it will be used for authentication when API based access is
-enabled.
+will be used for showing your icon in conversations. In a twitter
+conversation, the screen name will be also used for authentication
+when API based access is enabled.
 
 4.1.2 Get/post statuses via API
 
 Since pidgin is an instant message client, it is natural that pidgin
 uses XMPP protocol to access twitter. However, twitter has suspended
-their IM gateway service for long time, for maintenance reason. So we
-had decided to provide the other way to access to twitter using
-twitter's public API.
+their IM gateway for long time, for maintenance reason. So we had
+decided to provide the other way to access to twitter using twitter's
+public API.
 
-If you enables this feature, pidgin-twitter will get your timeline
-and put your update via twitter API.
+If you enables this feature, pidgin-twitter gets your timeline and put
+your update via twitter API.
 
 4.1.3 Password
 
 This password is used for basic authentication which is required to
-access twitter via API.  Note that the twitter password is saved in 
-configuration file, e.g. ~/.purple/prefs.xml, as plain text and sent 
-to twitter API without encryption.  
+access twitter via API. Note that the twitter password is saved in
+configuration file, e.g. ~/.purple/prefs.xml, as plain text and sent
+to twitter API without encryption.
 
 4.1.4 Retrieve interval
 
@@ -86,23 +85,24 @@
 
 4.2.1 Translate @username to link
 
-It toggles translation from a recipient name to the link to the
-recipient.
+This checkbox toggles translation from a recipient name to the link to
+the recipient.
 
 4.2.2 Translate sender name to link
 
-It toggles translation from a sender name to the link to the sender.
+This checkbox toggles translation from a sender name to the link to
+the sender.
 
 4.2.3 Translate channel name to link
 
-It toggles translation from a channel name to the link to the
-channel. This feature is available only for Wassr.
+This checkbox toggles translation from a channel name to the link to
+the channel. This feature is available only for Wassr.
 
 4.3 Icon page
 
-4.3.1 Show icon in conversation
+4.3.1 Show icon in conversations
 
-It toggles show/hide icons for users in conversations.
+This checkbox toggles show/hide icons for users in conversations.
 
 4.3.2 Icon size
 
@@ -110,60 +110,51 @@
 
 4.3.3 Enable update
 
-It toggles enable/disable update for icons by the specified
-period. See bellow for the period.
+This checkbox toggles update for icons by the specified period. See
+bellow for the period.
 
 4.3.4 Update period
 
-You can specify update period here in two ways. The first is times of
-showing one particular icon before update. The later is days before
-update.
-
+You can specify update period here in two ways. The first is the
+number of times showing one particular icon before update. The second
+is days before update.
 
 4.4 Sound page
 
 4.4.1 Play sound on a reply to a specified recipient
 
-It toggles play
-
-This functionality is also able to be toggled on/off via configuration
-window.
+This checkbox toggles play sound for a specified recipient.
 
-
+pidgin-twitter can play a sound when an incoming message contains any
+recipient name in the recipient list explained bellow.
 
-Usually, the first name might be your user name.
-
+It is convenient that add your screen name to the recipient list and
+turn this feature on so that you can audibly notice each arrival or
+message to you.
 
 4.4.2 Recipient list
 
-Recipient list accommodates names of watched recipients. An user list
-is a enumeration of usernames separated by a letter in ",:;". For
+Recipient list accommodates names of watched recipients. This list is
+a enumeration of usernames separated by a letter in ",:;". For
 example, "foo bar" or "foo,bar" is a valid user list and a list like
 "foo, bar" also works.
 
-These lists are independent to each other
-so that you can maintain different groups to be watched.
-
-
 4.4.3 Sound type
 
-Event type of sound to play is also configurable. By default, the
-"Pounce Default" sound is specified since it may not be disabled by
+You can specify Event type of sound to play here. The "Pounce Default"
+sound is the default sound type because it may not be disabled by
 configuration in pidgin's preferences. You can specify other sounds,
 but be aware, you have to enable the event type of sound which you
 specified for pidgin-twitter in pidgin's preferences.
 
-
 4.4.4 Play sound on a message from a specified sender
 
 This is same to 4.4.1 except that it is for senders.
 
 4.4.5 Sender list
 
-This is same to 4.4.2 except that it is for senders.
-
-Sender list accommodates names of
-watched senders, instead.
+This is same to 4.4.2 except that sender list accommodates names of
+watched senders.
 
 4.4.6 Sound type
 
@@ -171,56 +162,51 @@
 
 4.5 Utility page
 
-4.5.1 Show text counter widget
+4.5.1 Show text counter
 
-Letter counter for composing message is useful for keeping track of
-the length limit of twitter message and oops suppression will give
-users who mainly use multi byte characters comfortable twittering.
-
-Letter counter will appear on the format bar in a pidgin conversation
+This checkbox toggles letter counter. If it is enabled, a small letter
+counter widget will appear on the format bar in a pidgin conversation
 window. This counter keeps track of length of composing string in
-character since the hard limit of message length is applied by
-character count basis. If the composing message exceeds 140
-characters, the displayed number will turn red to notify the excess.
-This feature is enabled by default. You can disable this via configure
-window.
+character. Each service has its own limit of length for posting
+messages; 140 characters in twitter, 255 characters in wassr and 140
+bytes in identi.ca. If the composing message exceeds limit, the
+displayed number will turn red to notify you the excess.
 
-
-4.5.2 Escape pseudo command in twitter
+4.5.2 Escape pseudo command for twitter
 
-Escape pseudo command functionality is enabled by default. To disable
-this feature, please uncheck it in the plugin configuration window. I
-recommend you to leave it always enabled.
+This checkbox toggles escape pseudo command functionality.
 
-From version 0.5.0, pidgin-twitter automatically escapes annoying
-"pseudo command" in sending message. A pseudo command is a message
-like "にほんごw" or "....w" and it will be wrongly interpreted as an
-incomplete command message so that twitter gives us an error massage.
+A pseudo command is a message composed of leading non Latin string and
+trailing an alphabet letter which can be interpreted as a command in
+short form. Twitter wrongly interpreted it as an incomplete command
+message so that twitter gives you an error massage.
 
+If this feature is enabled, pidgin-twitter automatically escapes any
+pseudo command by prepend ". " at the beginning of a message.
 
 4.5.3 Suppress oops message
 
-Suppress oops message feature may require explanation. If we send a
-message which is longer than 140 bytes, twitter will send us back an
-oops message to notify the excess of the limit. However, the actual
-limit is computed on internal representation of characters so that the
+This checkbox toggles suppress oops message feature for twitter
+conversation.
+
+This feature may require explanation. If we send a message which is
+longer than 140 bytes, twitter will send us back an oops message to
+notify the excess of the limit. However, twitter computes the actual
+hard limit in internal representation of characters so that the
 messages which does not exceed 140 letters will actually be
-accepted. Suppress oops message feature will silently discards *false*
-oops message in this situation. This feature can also be configured
-via configure window.
-
+accepted. This feature will silently discards *false* oops message in
+this situation.
 
 4.5.4 Do not notify incoming message (Windows only)
 
-Suppress blinking Pidgin's taskbar button for new incoming message 
+Suppress blinking Pidgin's task bar button for new incoming message 
 when Pidgin window is not active. 
 
-
 4.5.5 Output log message
 
-It toggles log messages for debugging. If you have any trouble, we
-suggest to enable this feature and report us your problem with
-obtained information.
+This checkbox toggles log messages for debugging. If you have any
+trouble, we suggest to enable this feature and report us your problem
+with obtained information.
 
 
 5. History
@@ -248,18 +234,18 @@
 0.7.0 alpha1 (June 28 2008)
 - Show icon feature has been added.
 - API based posting has been added.
-- Notifications on message arrival can be disabled now.
+- Notification on message arrival can be disabled now.
 - Annoying completion message which is returned from wassr service
   will be automatically ignored.
 
-0.7.0 (Aug 5 2008)
+0.7.0 (August 5 2008)
 - Support for identi.ca has been added.
 - Icon support for wassr and identi.ca have been added.
 - Icon size and icon visibility are now configurable.
 - Automatic icon update has been implemented.
 - Translation from channel name to the link to the channel in wassr
   has been added.
-- Disabling notifications on message arrival now works for wassr and
+- Disabling notification on message arrival now works for wassr and
   identi.ca too.
 
 6. Acknowledgments
@@ -277,7 +263,7 @@
 API based posting has been contributed by nosuke in development for
 0.7.0.
 
-We got numerous feedbacks from users in the #pidgin_twitter channel.
+We got uncountable feedbacks from users in the #pidgin_twitter channel.
 
 Yoshiki Yazawa (@yazuuchi) and the pidgin-twitter team
 yaz@honeyplanet.jp