comparison src/protocols/oscar/oscar.c @ 2947:6226ccbdff2b

[gaim-migrate @ 2960] Updated German translation and fixed one more booboo in oscar. committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Rob Flynn <gaim@robflynn.com>
date Wed, 30 Jan 2002 22:30:15 +0000
parents 9ef2fae94c80
children 8e924e4aa256
comparison
equal deleted inserted replaced
2946:9ef2fae94c80 2947:6226ccbdff2b
1449 case 0: 1449 case 0:
1450 /* Invalid (0) */ 1450 /* Invalid (0) */
1451 g_snprintf(buf, 1451 g_snprintf(buf,
1452 sizeof(buf), 1452 sizeof(buf),
1453 nummissed == 1 ? 1453 nummissed == 1 ?
1454 _("You missed %d message from %s because %s invalid.") : 1454 _("You missed %d message from %s because it was invalid.") :
1455 _("You missed %d messages from %s because %s invalid."), 1455 _("You missed %d messages from %s because they were invalid."),
1456 nummissed, 1456 nummissed,
1457 userinfo->sn, 1457 userinfo->sn);
1458 nummissed == 1 ? "it was" : "they were");
1459 break; 1458 break;
1460 case 1: 1459 case 1:
1461 /* Message too large */ 1460 /* Message too large */
1462 g_snprintf(buf, 1461 g_snprintf(buf,
1463 sizeof(buf), 1462 sizeof(buf),
1480 case 3: 1479 case 3:
1481 /* Evil Sender */ 1480 /* Evil Sender */
1482 g_snprintf(buf, 1481 g_snprintf(buf,
1483 sizeof(buf), 1482 sizeof(buf),
1484 nummissed == 1 ? 1483 nummissed == 1 ?
1485 _("You missed %d message from %s because they are too evil.") : 1484 _("You missed %d message from %s because it was too evil.") :
1486 _("You missed %d messages from %s because they are too evil."), 1485 _("You missed %d messages from %s because they are too evil."),
1487 nummissed, 1486 nummissed,
1488 userinfo->sn); 1487 userinfo->sn);
1489 break; 1488 break;
1490 case 4: 1489 case 4: