log po/de.po @ 28501:61f9573d5ce2

age author description
Sun, 30 Aug 2009 09:03:07 +0000 Jochen Kemnade complete German translation for 2.6.2
Fri, 28 Aug 2009 16:15:40 +0000 Jochen Kemnade begin translation for 2.6.2
Fri, 14 Aug 2009 14:34:06 +0000 Bj«Órn Voigt German translation update (1 string)
Wed, 29 Jul 2009 07:54:07 +0000 Bj«Órn Voigt German translation update (only punctuation changes)
Fri, 24 Jul 2009 16:07:31 +0000 Jochen Kemnade complete German translation for 2.6.0
Tue, 21 Jul 2009 17:10:29 +0000 Jochen Kemnade getting closer to a complete German translation
Fri, 23 Nov 2007 11:54:29 +0000 Yoshiki Yazawa propagate from branch 'im.pidgin.pidgin' (head 2cbd8db1d77e345ea55b3b765ca79726273ca727)
Thu, 22 Nov 2007 07:44:59 +0000 Yoshiki Yazawa propagate from branch 'im.pidgin.pidgin' (head cc8513f94aa94550d600cd8a5d42475dbf7249c0)
Sun, 19 Jul 2009 17:27:55 +0000 Jochen Kemnade more German l10n
Sun, 19 Jul 2009 12:05:32 +0000 Jochen Kemnade German translation update (still incomplete for 2.6.0)
Mon, 06 Jul 2009 22:21:20 +0000 Mark Doliner Check in updated po files because I changed a bunch of strings
Sun, 05 Jul 2009 11:04:29 +0000 Jochen Kemnade more German l10n
Sat, 04 Jul 2009 10:33:37 +0000 Jochen Kemnade some more German l10n
Thu, 02 Jul 2009 08:41:25 +0000 Mark Doliner Check in re-based .po files so our nightly l10n stats generation has less work to do
Sun, 28 Jun 2009 09:46:14 +0000 Jochen Kemnade Translation update
Sun, 21 Jun 2009 16:40:15 +0000 Richard Laager propagate from branch 'im.pidgin.pidgin.2.5.7' (head 81e7f59e74715d44dac9e40e7b43ff377c8b474c)
Thu, 11 Jun 2009 10:45:39 +0000 Bj«Órn Voigt German translation update:
Wed, 03 Jun 2009 18:27:47 +0000 Bj«Órn Voigt Fixed case for "Leere Gruppen"
Mon, 01 Jun 2009 10:33:38 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Fri, 15 May 2009 18:00:09 +0000 Jochen Kemnade small translation update
Thu, 30 Apr 2009 14:44:01 +0000 John Bailey Check in updated po files so the daily po update doesn't have to work so hard.
Sun, 26 Apr 2009 10:13:27 +0000 Jochen Kemnade update German translation
Thu, 23 Apr 2009 17:08:32 +0000 Jochen Kemnade update German translation
Thu, 16 Apr 2009 14:30:45 +0000 Bj«Órn Voigt German update
Sat, 28 Mar 2009 16:00:47 +0000 Jochen Kemnade some German translation
Thu, 30 Apr 2009 22:53:06 +0000 Bj«Órn Voigt German update for 2.5.6:
Wed, 25 Feb 2009 16:29:29 +0000 Jochen Kemnade another update for 2.5.5
Mon, 23 Feb 2009 19:57:12 +0000 Bj«Órn Voigt German update for 2.5.5
Wed, 18 Feb 2009 20:11:14 +0000 Jochen Kemnade updated German translation
Fri, 06 Feb 2009 14:23:25 +0000 Bj«Órn Voigt resolved shortcut conflict in German (fixes http://developer.pidgin.im/ticket/8354)
Sun, 11 Jan 2009 01:42:41 +0000 John Bailey Remove references to our former name in all translations and the README in
Thu, 08 Jan 2009 23:41:34 +0000 Bj«Órn Voigt small German update
Mon, 05 Jan 2009 16:36:11 +0000 Jochen Kemnade complete German translation for 2.5.4
Sun, 04 Jan 2009 20:13:06 +0000 Mark Doliner merge of '3033bb87676edf402a8cf741cc4b225d71b9649b'
Sun, 04 Jan 2009 11:30:12 +0000 Jochen Kemnade update German translation
Thu, 18 Dec 2008 22:10:51 +0000 Bj«Órn Voigt Sorry, forgotten --no-location in German translation
Thu, 18 Dec 2008 19:13:58 +0000 Bj«Órn Voigt other small German translation update
Tue, 16 Dec 2008 14:54:00 +0000 Jochen Kemnade complete German translation for 2.5.3
Mon, 15 Dec 2008 09:48:20 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Sun, 14 Dec 2008 22:01:15 +0000 Bj«Órn Voigt updated German translation (unready)
Sun, 14 Dec 2008 10:33:33 +0000 Jochen Kemnade German translation updated
Fri, 12 Dec 2008 16:56:20 +0000 Jochen Kemnade started updating the German translation
Mon, 01 Dec 2008 23:58:58 +0000 Mark Doliner Check in updated po files, so the nightly l10n stats script has
Tue, 25 Nov 2008 21:07:14 +0000 Jochen Kemnade update po file and fix #7628 ("translation error in german pidgin error message")
Sun, 16 Nov 2008 00:10:02 +0000 Richard Laager propagate from branch 'im.pidgin.cpw.khc.msnp14.soap' (head a8cd841bcb25707847d12b7743eaf73cc27274af)
Tue, 28 Oct 2008 16:53:01 +0000 Jochen Kemnade update German translation
Thu, 16 Oct 2008 08:17:04 +0000 Mark Doliner Check in updated versions of these from running stats.pl.
Thu, 02 Oct 2008 21:11:08 +0000 Bj«Órn Voigt German update (2 new strings)
Tue, 30 Sep 2008 16:12:07 +0000 Jochen Kemnade updated German translation
Mon, 29 Sep 2008 17:17:38 +0000 Bj«Órn Voigt German update for 2.5.2
Sat, 27 Sep 2008 11:16:36 +0000 Bj«Órn Voigt small German update (fixes the second part of #7217
Fri, 26 Sep 2008 16:26:56 +0000 Jochen Kemnade de translation: update some of the more translatable strings
Mon, 01 Sep 2008 08:31:54 +0000 Jochen Kemnade Updated de translation
Tue, 26 Aug 2008 20:42:52 +0000 Bj«Órn Voigt German update for 2.5.1
Tue, 12 Aug 2008 15:24:06 +0000 Jochen Kemnade German translation: small fix
Mon, 11 Aug 2008 19:51:24 +0000 Bj«Órn Voigt German update for V2.5
Wed, 06 Aug 2008 15:50:04 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Fri, 11 Jul 2008 15:27:41 +0000 Jochen Kemnade updated German translation
Sun, 06 Jul 2008 12:23:30 +0000 Jochen Kemnade German translation updated
Wed, 25 Jun 2008 21:31:31 +0000 Bj«Órn Voigt small German update
Thu, 12 Jun 2008 16:34:53 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Mon, 09 Jun 2008 18:58:45 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Fri, 30 May 2008 22:21:57 +0000 Bj«Órn Voigt - Changed back "Email" to "E-Mail" in German translation
Thu, 29 May 2008 15:30:26 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Mon, 26 May 2008 19:15:49 +0000 Jochen Kemnade German translation updated
Sun, 25 May 2008 21:56:36 +0000 Richard Laager Use "email" and "Email" consistently. This is potentially controversial,
Sat, 24 May 2008 08:34:54 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Wed, 21 May 2008 15:47:21 +0000 Jochen Kemnade German translation updated
Sat, 17 May 2008 19:02:17 +0000 Bj«Órn Voigt German update: missing spaces fixed
Thu, 15 May 2008 20:37:42 +0000 Bj«Órn Voigt German update for "xprops"
Thu, 15 May 2008 20:25:41 +0000 Bj«Órn Voigt small German update
Sun, 11 May 2008 21:25:20 +0000 Bj«Órn Voigt German translation bug:
Sat, 10 May 2008 21:34:56 +0000 Bj«Órn Voigt German translation update
Sat, 12 Apr 2008 08:46:44 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Tue, 08 Apr 2008 17:36:39 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Sat, 05 Apr 2008 11:12:13 +0000 Jochen Kemnade update German translation
Sun, 30 Mar 2008 20:24:16 +0000 Bj«Órn Voigt German copyright year update
Mon, 24 Mar 2008 22:06:55 +0000 Bj«Órn Voigt German update: fixed some double defined keyboard shortcuts
Mon, 24 Mar 2008 21:32:21 +0000 Bj«Órn Voigt German update
Fri, 21 Mar 2008 20:24:33 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Sat, 15 Mar 2008 08:49:42 +0000 Jochen Kemnade update German "translation"
Fri, 07 Mar 2008 20:52:43 +0000 Jochen Kemnade another update for the German translation
Thu, 06 Mar 2008 17:00:51 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Sun, 24 Feb 2008 18:30:33 +0000 Jochen Kemnade completed German translation for 2.4.0
Tue, 19 Feb 2008 19:30:19 +0000 Jochen Kemnade updated German translation
Fri, 08 Feb 2008 15:09:33 +0000 Jochen Kemnade Updated German translation
Wed, 23 Jan 2008 09:22:28 +0000 Jochen Kemnade updated German translation
Thu, 17 Jan 2008 21:50:50 +0000 Jochen Kemnade updated German translation
Tue, 08 Jan 2008 10:16:26 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Mon, 07 Jan 2008 19:04:10 +0000 Bj«Órn Voigt German update
Sat, 05 Jan 2008 12:31:53 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Fri, 04 Jan 2008 14:45:25 +0000 Bj«Órn Voigt German update: GTK plugin
Fri, 04 Jan 2008 09:59:05 +0000 Jochen Kemnade update for German translation
Thu, 03 Jan 2008 22:07:02 +0000 Bj«Órn Voigt German update
Wed, 19 Dec 2007 09:18:39 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Tue, 18 Dec 2007 15:54:28 +0000 Bj«Órn Voigt German translation update
Thu, 06 Dec 2007 14:11:17 +0000 Jochen Kemnade updated German translation
Fri, 30 Nov 2007 09:22:44 +0000 Jochen Kemnade updated German translation
Wed, 28 Nov 2007 09:05:07 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Tue, 27 Nov 2007 09:57:44 +0000 Jochen Kemnade updated German translation
Thu, 22 Nov 2007 20:21:09 +0000 Bj«Órn Voigt new German string
Sat, 17 Nov 2007 15:18:01 +0000 Bj«Órn Voigt new string (German)
Fri, 16 Nov 2007 23:50:30 +0000 Bj«Órn Voigt syntax checks (German)
Fri, 16 Nov 2007 13:15:19 +0000 Luke Schierer merge of '3634d69c60fbdab75e20abe5dbe9a7840fe80804'
Thu, 15 Nov 2007 22:01:48 +0000 Bj«Órn Voigt some language names fixed for German
Thu, 15 Nov 2007 09:39:53 +0000 Bj«Órn Voigt spell checking German
Wed, 14 Nov 2007 17:10:28 +0000 Bj«Órn Voigt header update
Wed, 14 Nov 2007 17:07:32 +0000 Bj«Órn Voigt German update
Fri, 16 Nov 2007 09:05:15 +0000 Jochen Kemnade german translation update
Mon, 12 Nov 2007 20:39:26 +0000 Bj«Órn Voigt - "Listening musik"
Mon, 12 Nov 2007 08:58:25 +0000 Jochen Kemnade updated German translation
Sun, 11 Nov 2007 14:02:01 +0000 Jochen Kemnade update for next version (probably 2.3.0)
Sat, 10 Nov 2007 04:52:20 +0000 Ka-Hing Cheung propagate from branch 'im.pidgin.pidgin.next.minor' (head 0c9637482b845cc65e95a26e144697391c51133f)
Fri, 09 Nov 2007 19:58:42 +0000 Jochen Kemnade German translation update
Mon, 05 Nov 2007 20:52:44 +0000 Bj«Órn Voigt - German update
Tue, 23 Oct 2007 17:27:12 +0000 Richard Laager propagate from branch 'im.pidgin.pidgin.2.2.2' (head 0adab134b7a42e144aee3ac60d825db1f28a42a4)
Mon, 01 Oct 2007 17:51:20 +0000 Daniel Atallah Updated German translation from Bjoern Voigt. Fixes #3258.
Fri, 19 Oct 2007 16:12:34 +0000 Jochen Kemnade fixes #3574
Fri, 28 Sep 2007 20:33:44 +0000 Richard Laager I don't want the certificate.c comment to confuse a translator or his/her
Fri, 28 Sep 2007 19:44:38 +0000 Richard Laager Re-run stats.pl to update the po files again.