log po/fi.po @ 32269:ce85796d67c1

age author description
2011-08-16 Timo Jyrinki Update Finnish translation.
2010-12-19 John Bailey intltool-update all the translations, as we should do occasionally.
2010-10-21 John Bailey Commit updated po files. This makes the nightly cron job run quicker and should be done at least every release.
2010-08-23 Elliott Sales de Andrade Standardize on "cancelled".
2010-07-27 John Bailey Commit updated .po files. This should be done occasionally so the stats cron job doesn't work so hard.
2010-05-31 John Bailey Commit updated po's so that hopefully the stats script doesn't have to work
2010-05-18 Daniel Atallah Update for fixed nsis_translations.desktop.in
2010-05-18 Daniel Atallah Migrate existing Installer translations into the po files
2010-05-18 Daniel Atallah Update po files to include Installer strings
2010-03-29 Mark Doliner Checkin updated versions of this files after running the stats script on them
2010-02-18 Timo Jyrinki Improve the Finnish translation by fixing 76 untranslated/fuzzies.
2009-11-15 John Bailey Check in some updated po files. This should help the cron job take less time.
2009-09-08 Mark Doliner Check in updated versions of these files after running msgmerge on them
2009-08-30 Timo Jyrinki Updated translation for 2.6.2.
2009-07-16 Timo Jyrinki Updated Finnish translation for 2.6.0.
2009-07-06 Mark Doliner Check in updated po files because I changed a bunch of strings
2009-07-04 Timo Jyrinki Updated Finnish translation (100%).
2009-07-02 Mark Doliner Check in re-based .po files so our nightly l10n stats generation has less work to do
2009-04-30 John Bailey Check in updated po files so the daily po update doesn't have to work so hard.
2009-04-28 Timo Jyrinki Update Finnish back to pretty much 100%, as there has been some time since last update. It also seems 2.6.0 wouldn't be that far away from tickets.
2009-01-23 Timo Jyrinki minimal one line patch
2009-01-11 John Bailey Remove references to our former name in all translations and the README in
2009-01-07 Timo Jyrinki Update Finnish translation for 2.5.4 release.
2008-12-16 Timo Jyrinki Updated Finnish translation for the 2.5.3 release. All strings translated.
2008-12-01 Mark Doliner Check in updated po files, so the nightly l10n stats script has
2008-10-16 Mark Doliner Check in updated versions of these from running stats.pl.
2008-09-30 Timo Jyrinki Update Finnish translation for 2.5.2. (15 fuzzies in QQ left alone, not so
2008-08-28 Timo Jyrinki 2.5.1 update. And yay for second --no-location update in a row.
2008-08-11 Timo Jyrinki fix the new post-string-freeze 2 fuzzy and 2 untranslated strings.
2008-08-06 Timo Jyrinki Update for 2.5.0. Used XGETTEXT_ARGS=--no-location this time...
2008-06-26 Richard Laager propagate from branch 'im.pidgin.pidgin.2.4.3' (head 709ec9c29e9d76eebbded25061107ef0a2a2b148)
2008-05-30 Daniel Atallah Fix some broken translation printf formats courtesy of `msgfmt -c`.
2008-05-25 Richard Laager Use "email" and "Email" consistently. This is potentially controversial,
2008-06-19 Daniel Atallah applied changes from 74295d3392f7f386b2178a9c8b571226b6a25c60
2008-05-07 Timo Jyrinki Update Finnish (fi) translation and begin 2.4.2 entry in the ChangeLog.
2008-03-30 Timo Jyrinki use XGETTEXT_ARGS=--no-location for Finnish PO file
2008-03-25 Timo Jyrinki Update fi.po for Pidgin 2.4.1.
2008-02-28 Stu Tomlinson Finnish translation updated (Timo Jyrinki)
2007-11-15 Timo Jyrinki One final commit because I got spell-checking via pofilter + voikko library
2007-11-14 Timo Jyrinki Update fi.po translations for the release
2007-11-06 Timo Jyrinki Updated Finnish translation against head. My first commit...
2007-09-28 Richard Laager I don't want the certificate.c comment to confuse a translator or his/her
2007-09-28 Richard Laager Re-run stats.pl to update the po files again.
2007-09-28 Richard Laager I ran stats.pl to get updated po files. This was necessary to pull some old
2007-09-28 Richard Laager applied changes from 98c6a98c20211da70f7a11c8b1e6aeb73621fbce
2007-09-11 Timo Jyrinki fixes #3048 Assuming tjyrinki is the same as the last submitter I see in monotone-viz
2007-09-06 Daniel Atallah Grammar fix from nix_nix and johnmoody. Fixes #2593.
2007-08-16 Mark Doliner 15 translation updates. Our translators rock!
2007-07-12 Timo Jyrinki fixes #2127
2007-06-14 Timo Jyrinki fixes #1625
2007-05-22 Timo Jyrinki * Finnish translation updated (Timo Jyrinki)
2007-05-02 Richard Laager Fix #pidgwin in .po files.
2007-05-01 Luke Schierer disapproval of revision 'c0c4c168411c9fbc5ccb9790a43e21a62f6dcd55'
2007-05-01 Richard Laager s/Jabber/XMPP/ in user-visible places.
2007-04-10 Mark Doliner Fix the following compile error:
2007-04-09 Luke Schierer (16:27:44) Mirv: LSchiere2: actually, %s/Gaim/Pidgin/ , there's 5 instances
2007-04-09 Luke Schierer (16:24:59) Mirv: LSchiere2: mm, about the fi.po you just downloaded, could you s/Gaim/Pidgin/ the ones in the comments and Project-Id-Version?
2007-04-09 Luke Schierer an updated translation
2007-02-09 Luke Schierer commit these updated translations here also
2007-02-09 Luke Schierer commit these updated translations here also
2007-01-04 Luke Schierer [gaim-migrate @ 18070]
2006-10-16 Luke Schierer [gaim-migrate @ 17489]
2006-10-16 Luke Schierer [gaim-migrate @ 17488]
2006-08-09 Luke Schierer [gaim-migrate @ 16679]
2006-05-30 Luke Schierer [gaim-migrate @ 16208]
2006-05-07 Luke Schierer [gaim-migrate @ 16145]
2006-03-21 Richard Laager [gaim-migrate @ 15922]
2006-03-20 Luke Schierer [gaim-migrate @ 15909]
2006-03-02 Luke Schierer [gaim-migrate @ 15752]
2006-02-17 Richard Laager [gaim-migrate @ 15672]
2006-02-14 Richard Laager [gaim-migrate @ 15656]
2006-02-14 Luke Schierer [gaim-migrate @ 15655]
2006-02-14 Richard Laager [gaim-migrate @ 15653]
2006-01-19 Luke Schierer [gaim-migrate @ 15308]
2005-12-16 Luke Schierer [gaim-migrate @ 14806]
2005-11-11 Richard Laager [gaim-migrate @ 14338]
2005-10-27 Luke Schierer [gaim-migrate @ 14152]
2005-10-27 Luke Schierer [gaim-migrate @ 14148]
2005-10-23 Mark Doliner [gaim-migrate @ 14053]
2005-09-01 Luke Schierer [gaim-migrate @ 13649]
2005-08-15 Luke Schierer [gaim-migrate @ 13459]
2005-07-18 Richard Laager [gaim-migrate @ 13169]
2005-04-11 Luke Schierer [gaim-migrate @ 12468]
2004-12-02 Mark Doliner [gaim-migrate @ 11487]
2004-08-27 Luke Schierer [gaim-migrate @ 10775]
2004-08-26 Mark Doliner [gaim-migrate @ 10762]
2004-08-15 Luke Schierer [gaim-migrate @ 10621]
2004-08-08 Mark Doliner [gaim-migrate @ 10570]
2004-08-04 Luke Schierer [gaim-migrate @ 10518]
2004-08-04 Luke Schierer [gaim-migrate @ 10516]
2004-07-16 Luke Schierer [gaim-migrate @ 10372]
2004-06-22 Luke Schierer [gaim-migrate @ 10159]
2004-06-22 Luke Schierer [gaim-migrate @ 10158]
2004-06-05 Luke Schierer [gaim-migrate @ 9975]
2004-05-27 Luke Schierer [gaim-migrate @ 9858]
2004-04-23 Luke Schierer [gaim-migrate @ 9540]
2004-04-21 Luke Schierer [gaim-migrate @ 9498]
2004-03-16 Luke Schierer [gaim-migrate @ 9190]
2004-03-16 Luke Schierer [gaim-migrate @ 9189]
2004-03-10 Luke Schierer [gaim-migrate @ 9151]
2004-03-09 Nathan Walp [gaim-migrate @ 9148]
2004-03-09 Luke Schierer [gaim-migrate @ 9147]
2004-01-07 Luke Schierer [gaim-migrate @ 8712]
2003-12-21 Luke Schierer [gaim-migrate @ 8566]
2003-11-19 Luke Schierer [gaim-migrate @ 8181]
2003-11-13 Luke Schierer [gaim-migrate @ 8110]
2003-10-29 Luke Schierer [gaim-migrate @ 7965]
2003-10-23 uid94241 [gaim-migrate @ 7905]
2003-10-09 Christian Hammond [gaim-migrate @ 7793]
2003-10-09 Luke Schierer [gaim-migrate @ 7775]
2003-09-24 Luke Schierer [gaim-migrate @ 7480]
2003-09-01 Luke Schierer [gaim-migrate @ 7198]
2003-08-27 Luke Schierer [gaim-migrate @ 7164]
2003-08-25 Luke Schierer [gaim-migrate @ 7150]
2003-08-13 Christian Hammond [gaim-migrate @ 6964]
2003-08-10 Mark Doliner [gaim-migrate @ 6926]
2003-07-18 Rob Flynn [gaim-migrate @ 6679]
2003-07-14 Christian Hammond [gaim-migrate @ 6582]
2003-02-22 Luke Schierer [gaim-migrate @ 4884]
2003-02-17 Luke Schierer [gaim-migrate @ 4869]