changeset 28543:36a7950bba8f

Make DIR and NAME localizable
author Mark Doliner <mark@kingant.net>
date Thu, 03 Sep 2009 21:14:57 +0000
parents fc8588914c1d
children 321dd2830061
files pidgin/gtkmain.c
diffstat 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/pidgin/gtkmain.c	Thu Sep 03 20:53:52 2009 +0000
+++ b/pidgin/gtkmain.c	Thu Sep 03 21:14:57 2009 +0000
@@ -409,8 +409,8 @@
 		GString *str = g_string_new(NULL);
 		g_string_append_printf(str, "%s %s\n", PIDGIN_NAME, DISPLAY_VERSION);
 		g_string_append_printf(str, _("Usage: %s [OPTION]...\n\n"), name);
-		g_string_append_printf(str, "  -c, --config=DIR    %s\n",
-				_("use DIR for config files"));
+		g_string_append_printf(str, "  -c, --config=%s    %s\n",
+				_("DIR"), _("use DIR for config files"));
 		g_string_append_printf(str, "  -d, --debug         %s\n",
 				_("print debugging messages to stdout"));
 		g_string_append_printf(str, "  -f, --force-online  %s\n",
@@ -421,7 +421,8 @@
 				_("allow multiple instances"));
 		g_string_append_printf(str, "  -n, --nologin       %s\n",
 				_("don't automatically login"));
-		g_string_append_printf(str, "  -l, --login[=NAME]  %s\n",
+		g_string_append_printf(str, "  -l, --login[=%s]  %s\n",
+				_("NAME"),
 				_("enable specified account(s) (optional argument NAME\n"
 				  "                      "
 				  "specifies account(s) to use, separated by commas."));