changeset 7626:2fb83607becf

[gaim-migrate @ 8250] Czech installer translations added. committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Herman Bloggs <hermanator12002@yahoo.com>
date Mon, 24 Nov 2003 23:46:11 +0000
parents 1ffe44bb2573
children dc88428762c9
files ChangeLog.win32 gaim-installer.nsi src/Makefile.am src/win32/nsis/translations/czech.nsh
diffstat 4 files changed, 60 insertions(+), 0 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/ChangeLog.win32	Mon Nov 24 14:27:01 2003 +0000
+++ b/ChangeLog.win32	Mon Nov 24 23:46:11 2003 +0000
@@ -1,3 +1,6 @@
+version 0.74:
+	* Installer translations for: Czech.
+
 version 0.73 (11/21/2003):
 	* Fix the close button on the first tab in each window.
 	* Fix for carriage return pileups in userinfo.
--- a/gaim-installer.nsi	Mon Nov 24 14:27:01 2003 +0000
+++ b/gaim-installer.nsi	Mon Nov 24 23:46:11 2003 +0000
@@ -120,6 +120,7 @@
   !insertmacro MUI_LANGUAGE "English"
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGE "Bulgarian"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Czech"
   !insertmacro MUI_LANGUAGE "SimpChinese"
   !insertmacro MUI_LANGUAGE "TradChinese"
   !insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
@@ -143,6 +144,7 @@
   !include "${GAIM_NSIS_INCLUDE_PATH}\langmacros.nsh"
 
   !insertmacro GAIM_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "BULGARIAN"		"${GAIM_NSIS_INCLUDE_PATH}\translations\bulgarian.nsh"
+  !insertmacro GAIM_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "CZECH"		"${GAIM_NSIS_INCLUDE_PATH}\translations\czech.nsh"
   !insertmacro GAIM_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "DUTCH"		"${GAIM_NSIS_INCLUDE_PATH}\translations\dutch.nsh"
   !insertmacro GAIM_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "ENGLISH"		"${GAIM_NSIS_INCLUDE_PATH}\translations\english.nsh"
   !insertmacro GAIM_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "FRENCH"		"${GAIM_NSIS_INCLUDE_PATH}\translations\french.nsh"
--- a/src/Makefile.am	Mon Nov 24 14:27:01 2003 +0000
+++ b/src/Makefile.am	Mon Nov 24 23:46:11 2003 +0000
@@ -28,6 +28,7 @@
 		win32/nsis/gaim-intro.bmp \
 		win32/nsis/langmacros.nsh \
 		win32/nsis/translations/bulgarian.nsh \
+		win32/nsis/translations/czech.nsh \
 		win32/nsis/translations/dutch.nsh \
 		win32/nsis/translations/english.nsh \
 		win32/nsis/translations/french.nsh \
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/src/win32/nsis/translations/czech.nsh	Mon Nov 24 23:46:11 2003 +0000
@@ -0,0 +1,54 @@
+;;
+;;  czech.nsh
+;;
+;;  Czech language strings for the Windows Gaim NSIS installer.
+;;  Windows Code page: 1252
+;;
+;;  Author: Jan Kolar <jan@e-kolar.net>
+;;  Version 2
+;;
+
+; Startup GTK+ check
+!define GTK_INSTALLER_NEEDED			"GTK+ runtime buďto chybí, nebo je potřeba provést upgrade.$\rProveďte instalaci verze${GTK_VERSION} nebo vyšší."
+
+; License Page
+!define GAIM_LICENSE_BUTTON			"Další >"
+!define GAIM_LICENSE_BOTTOM_TEXT		"K použití $(^Name) se vztahuje GPL licence. Licence je zde uvedena pouze pro Vaší informaci. $_CLICK"
+
+; Components Page
+!define GAIM_SECTION_TITLE			"Gaim Instant Messaging Client (nutné)"
+!define GTK_SECTION_TITLE			"GTK+ Runtime Environment (nutné)"
+!define GTK_THEMES_SECTION_TITLE		"GTK+ témata"
+!define GTK_NOTHEME_SECTION_TITLE		"Bez témat"
+!define GTK_WIMP_SECTION_TITLE		"Wimp téma"
+!define GTK_BLUECURVE_SECTION_TITLE		"Bluecurve téma"
+!define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_SECTION_TITLE	"Light House Blue téma"
+!define GAIM_SECTION_DESCRIPTION		"Základní soubory a DLL pro Gaim"
+!define GTK_SECTION_DESCRIPTION		"Multi-platform GUI toolkit používaný Gaimem"
+!define GTK_THEMES_SECTION_DESCRIPTION	"GTK+ témata umožňují měnit vzhled a způsob ovládání GTK+ aplikací."
+!define GTK_NO_THEME_DESC			"Neinstalovat GTK+ téma"
+!define GTK_WIMP_THEME_DESC			"GTK-Wimp (Windows impersonator) je GTK téma které zapadne do Vašeho pracovního prostředí ve Windows."
+!define GTK_BLUECURVE_THEME_DESC		"Bluecurve téma."
+!define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_THEME_DESC	"Lighthouseblue téma."
+
+; GTK+ Directory Page
+!define GTK_UPGRADE_PROMPT			"Byla nalezena starší verze GTK+ runtime. Chcete provést upgrade?$\rUpozornění: Bez upgradu Gaim nemusí pracovat správně."
+
+; Installer Finish Page
+!define GAIM_FINISH_VISIT_WEB_SITE		"Navštívit Windows Gaim Web Page"
+
+; Gaim Section Prompts and Texts
+!define GAIM_UNINSTALL_DESC			"Gaim (odinstalovat)"
+!define GAIM_PROMPT_WIPEOUT			"Váš starý adresář pro Gaim bude vymazán. Chcete pokračovat?$\r$\rUpozornění: Jakákoli nestandardní rozšíření (plugin) , která máte nainstalována budou ztracena.$\rUživatelská nastavení pro Gaim budou zachována."
+!define GAIM_PROMPT_DIR_EXISTS		"Adresář který byl zadán pro instalaci již existuje. Veškerý obsah$\rbude smazán. Chcete pokračovat?"
+
+; GTK+ Section Prompts
+!define GTK_INSTALL_ERROR			"Chyba při instalaci GTK+ runtime."
+!define GTK_BAD_INSTALL_PATH			"Zadaná cesta je nedostupná, nebo ji nelze vytvořit."
+
+; GTK+ Themes section
+!define GTK_NO_THEME_INSTALL_RIGHTS		"Nemáte oprávnění k instalaci GTK+ tématu."
+
+; Uninstall Section Prompts
+!define un.GAIM_UNINSTALL_ERROR_1		"Odinstalční proces nemůže najít záznamy pro Gaim v registrech.$\rPravděpodobně instalaci této aplikace provedl jiný uživatel."
+!define un.GAIM_UNINSTALL_ERROR_2		"Nemáte oprávnění k odinstalaci této aplikace."