changeset 28219:52d760530073

Fix a bunch of warnings from check_po.pl about mismatched format specifiers between the English string and the localized string
author Mark Doliner <mark@kingant.net>
date Sat, 05 Sep 2009 20:01:46 +0000
parents 2046abd60e0a
children a709dc0bb3f3
files po/bn.po po/el.po po/mn.po po/zh_CN.po
diffstat 4 files changed, 13 insertions(+), 2 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/po/bn.po	Sat Sep 05 19:58:43 2009 +0000
+++ b/po/bn.po	Sat Sep 05 20:01:46 2009 +0000
@@ -6448,6 +6448,7 @@
 msgstr "বার্তা পাঠাতে ব্যর্থ। অধিবেশন (%s) তৈরি করা সম্ভব হয়নি।"
 
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Unable to move user %s to folder %s in the server side list. Error while "
 "creating folder (%s)."
@@ -8018,7 +8019,10 @@
 msgid "%u requested to join Qun %u for %s"
 msgstr "%1$u %3$s এর জন্য %2$u Qunএ যুক্ত হতে অনুরোধ করছে"
 
-#, c-format
+# If the localized string is intended to swap the parameters, the
+# correct syntax is "%2$u %1$u Qun blah"
+#, c-format
+#, fuzzy
 msgid "%u request to join Qun %u"
 msgstr "%1u %2u Qunএ যুক্ত হতে অনুরোধ করছে"
 
--- a/po/el.po	Sat Sep 05 19:58:43 2009 +0000
+++ b/po/el.po	Sat Sep 05 20:01:46 2009 +0000
@@ -7397,7 +7397,7 @@
 
 #, c-format
 msgid "%u needs authorization"
-msgstr "%d χρειάζεται έγκριση"
+msgstr "%u χρειάζεται έγκριση"
 
 msgid "Add buddy authorize"
 msgstr "Έγκριση προσθήκης φίλου"
--- a/po/mn.po	Sat Sep 05 19:58:43 2009 +0000
+++ b/po/mn.po	Sat Sep 05 20:01:46 2009 +0000
@@ -11306,6 +11306,7 @@
 msgstr "Бүлэг Нэгтгэх"
 
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "You are about to remove the group %s and all its members from your buddy "
 "list.  Do you want to continue?"
--- a/po/zh_CN.po	Sat Sep 05 19:58:43 2009 +0000
+++ b/po/zh_CN.po	Sat Sep 05 20:01:46 2009 +0000
@@ -4515,10 +4515,12 @@
 msgstr "没有给出理由。"
 
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid "You have been kicked: (%s)"
 msgstr "您被已 %s 踢出 (%s)"
 
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid "Kicked (%s)"
 msgstr "被 %s 踢出 (%s) "
 
@@ -5661,6 +5663,7 @@
 msgstr ""
 
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid "%s has zapped you!"
 msgstr "%s 已经将您[%s]添加为好友"
 
@@ -5673,6 +5676,7 @@
 msgstr ""
 
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid "%s has whacked you!"
 msgstr "%s 已经将您[%s]添加为好友"
 
@@ -5723,6 +5727,7 @@
 msgstr "打盹"
 
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid "%s has slapped you!"
 msgstr "%s 已经将您[%s]添加为好友"
 
@@ -10741,6 +10746,7 @@
 msgstr "用户正在打字..."
 
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "%s has stopped typing"