diff DOCS/xml/es/skin.xml @ 32910:f34e21c5dc2f

Improve documentation on dlabel. Throughout the skin documentation 'width' is used, so use it instead of 'length' for the dlabel documentation, too. Additionally, the German translation has been revised.
author ib
date Wed, 02 Mar 2011 13:30:44 +0000
parents 0f1b5b68af32
children 6fd8caca0f9c
line wrap: on
line diff
--- a/DOCS/xml/es/skin.xml	Wed Mar 02 07:53:59 2011 +0000
+++ b/DOCS/xml/es/skin.xml	Wed Mar 02 13:30:44 2011 +0000
@@ -484,13 +484,13 @@
 
 <varlistentry>
   <term><literal>
-  <anchor id="skin-dlabel"/>dlabel = X, Y, length, align, fontid, &quot;text&quot;
+  <anchor id="skin-dlabel"/>dlabel = X, Y, width, align, fontid, &quot;text&quot;
   </literal></term>
   <listitem>
 <para>
 Coloca una etiqueta dinámica en la posición <literal>X,Y</literal>. La etiqueta se
 llama dinámica porque su texto es refrescado periódicamente. La longitud máxima de la
-etiqueta viene dada por <literal>length</literal> (su altura es la altura de un caracter).
+etiqueta viene dada por <literal>width</literal> (su altura es la altura de un caracter).
 Si el texto que ha de ser mostrado es más ancho que esta, será desplazado,
 si no será alineado dentro del espacio especificado por el valor del parámetro
 <literal>align</literal>: <literal>0</literal> es para derecha,