changeset 13183:02d40c160599

[gaim-migrate @ 15546] Merge old translations from gaim.desktop. committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Richard Laager <rlaager@wiktel.com>
date Wed, 08 Feb 2006 19:14:16 +0000 (2006-02-08)
parents 8a1bd9d47389
children 2d68ea9616b3
files po/ca.po po/cs.po po/da.po po/de.po po/es.po po/fr.po po/hu.po po/it.po po/ja.po po/ko.po po/nb.po po/nl.po po/pl.po po/pt.po po/pt_BR.po po/ro.po po/ru.po po/sl.po po/sq.po po/sv.po po/zh_CN.po po/zh_TW.po
diffstat 22 files changed, 264 insertions(+), 0 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/po/ca.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/ca.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -42,6 +42,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Missatger d'Internet Gaim"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Missatger d'Internet"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Envieu missatges instantanis en m炭ltiples protocols"
+
 #. *< type
 #. *< ui_requirement
 #. *< flags
--- a/po/cs.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/cs.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -18,6 +18,18 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim Internet Messenger"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Internet Messenger"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Pos鱈lat instant message r哲zn箪mi protokoly"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "Potla�ov叩n鱈 zpr叩v o chyb叩ch"
--- a/po/da.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/da.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -12219,3 +12219,15 @@
 #: src/util.c:3117
 msgid "g003: Error opening connection.\n"
 msgstr "g003: Fejl ved oprettelse af forbindelse\n"
+
+#: gaim.desktop.in:11
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim - internet beskeder"
+
+#: gaim.desktop.in:13
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Internet beskeder"
+
+#: gaim.desktop.in:15
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Send beskeder over flere protokoller"
--- a/po/de.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/de.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -18,6 +18,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim Internet Messenger"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Internet Messenger"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Multi-Protokoll Instant Messenger Client"
+
 #. *< type
 #. *< ui_requirement
 #. *< flags
--- a/po/es.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/es.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -13593,3 +13593,15 @@
 
 #~ msgid "C_ancel"
 #~ msgstr "C_ancelar"
+
+#: gaim.desktop.in:11
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim - cliente de mensajer鱈a de Internet"
+
+#: gaim.desktop.in:13
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Cliente de mensajer鱈a de Internet"
+
+#: gaim.desktop.in:15
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Cliente de mensajer鱈a instant叩nea multiprotocolo"
--- a/po/fr.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/fr.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -27,6 +27,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim Messagerie Internet"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Messagerie internet"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Envoie des messages instantan辿s en utilisant divers protocoles"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "Supprimer les messages d'erreur"
--- a/po/hu.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/hu.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -19,6 +19,18 @@
 "Plural-Forms:  nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim azonnali 端zenetk端ld�"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Azonnali 端zenetk端ld�"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Azonnali 端zenetk端ld辿s t旦bbf辿le protokoll haszn叩lat叩val"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "Hiba端zenetek elnyom叩sa"
--- a/po/it.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/it.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -17,6 +17,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim Internet Messenger"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Internet Messenger"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Client multiprotocollo per messaggi immediati"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "Soppressione dei messaggi di errore"
--- a/po/ja.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/ja.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -12300,3 +12300,15 @@
 #: ../src/util.c:3187
 msgid "g003: Error opening connection.\n"
 msgstr "g003: �ョ�����紮���������������\n"
+
+#: gaim.desktop.in:11
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim �ゃ�潟�帥�若�������祉�<���祉�潟�吾�c��"
+
+#: gaim.desktop.in:13
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "�ゃ�潟�帥�若�������祉�<���祉�潟�吾�c��"
+
+#: gaim.desktop.in:15
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "茲��違�����㏍���潟����篁������ゃ�潟�鴻�帥�潟���祉�<���祉�若�吾����篆<���障��"
--- a/po/ko.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/ko.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -18,6 +18,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "蟆��� 覃�����"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "覃�����"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "�れ� ��襦���貊� 覃�����"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "�る� 覃���讌� 襷�蠍�"
--- a/po/nb.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/nb.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -26,6 +26,18 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim lynmeldingsklient"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Lynmeldingsklient"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Send lynmeldinger over flere protokoller"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "Undertrykking av feilmeldinger"
--- a/po/nl.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/nl.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -12437,3 +12437,15 @@
 
 #~ msgid "/Options/Show T_imestamps"
 #~ msgstr "/Opties/Berichttijd _weergeven"
+
+#: gaim.desktop.in:11
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim - Expresberichten"
+
+#: gaim.desktop.in:13
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Expresberichten"
+
+#: gaim.desktop.in:15
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Multi-protocol programma voor expresberichten"
--- a/po/pl.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/pl.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -27,6 +27,18 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Komunikator Internetowy Gaim"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Komunikator Internetowy"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Komunikator internetowy obs�uguj�cy kilka protoko�坦w"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "Ukrywanie komunikat�w o b滑dach"
--- a/po/pt.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/pt.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -16,6 +16,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Mensageiro Internet Gaim"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Mensageiro Internet"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Envie mensagens instant但neas sobre v叩rios protocolos"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "Supress達o de Mensagens de Erro"
--- a/po/pt_BR.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/pt_BR.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -11735,3 +11735,15 @@
 #: src/util.c:3098
 msgid "g003: Error opening connection.\n"
 msgstr "g003: Erro ao abrir conex達o.\n"
+
+#: gaim.desktop.in:11
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Mensageiro via Internet Gaim"
+
+#: gaim.desktop.in:13
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Mensageiro via Internet"
+
+#: gaim.desktop.in:15
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Mande mensagens instant但neas por m炭ltiplos protocolos"
--- a/po/ro.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/ro.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -16,6 +16,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Mesagerul Gaim"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Client de mesagerie"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Trimite釘i mesaje instant 樽n orice re釘ea"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "Mesaje de eroare"
--- a/po/ru.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/ru.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -18,6 +18,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
+#: gaim.desktop.in:11
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim - 从仍亳亠仆� 仂弍仄亠仆舒 仄亞仆仂于亠仆仆�仄亳 �仂仂弍�亠仆亳�仄亳"
+
+#: gaim.desktop.in:13
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "�仍亳亠仆� 仂弍仄亠仆舒 仄亞仆仂于亠仆仆�仄亳 �仂仂弍�亠仆亳�仄亳"
+
+#: gaim.desktop.in:15
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "�弍仄亠仆 仄亞仆仂于亠仆仆�仄亳 �仂仂弍�亠仆亳�仄亳 � 亳�仗仂仍�亰仂于舒仆亳亠仄 仄仆仂亢亠��于舒 仗�仂�仂从仂仍仂于"
+
 #. *< type
 #. *< ui_requirement
 #. *< flags
--- a/po/sl.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/sl.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -12672,3 +12672,15 @@
 msgid "g003: Error opening connection.\n"
 msgstr "g003: Napaka pri vzpostavljanju povezave.\n"
 
+
+#: gaim.desktop.in:11
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim - spletni sel"
+
+#: gaim.desktop.in:13
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Spletni sel"
+
+#: gaim.desktop.in:15
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "Po邸iljajte neposredna sporo�ila prek razli�nih protokolovs"
--- a/po/sq.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/sq.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -18,6 +18,18 @@
 "X-Poedit-Language: Albanian\n"
 "X-Poedit-Country: ALBANIA\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Lajm谷sjell谷si Internet Gaim"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Lajm谷sjell谷s Internet"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "D谷rgoni mesazhe t谷 atyp谷ratysh谷m protokollesh t谷 ndrysh谷m"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "Gabim Ndalimi Mesazhi"
--- a/po/sv.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/sv.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -17,6 +17,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim Internet Messenger"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "Meddelandeklient"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "S辰nder snabbmeddelande 旦ver m奪nga protokoll"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "D旦lj felmeddelanden"
--- a/po/zh_CN.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/zh_CN.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -16,6 +16,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim 篋���臀���莅��綺�"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "篋���臀���莅��綺�"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "��菴�紊�腱��顒�����恰�倶���"
+
 #: plugins/autorecon.c:301
 msgid "Error Message Suppression"
 msgstr "��莚�������"
--- a/po/zh_TW.po	Wed Feb 08 17:45:03 2006 +0000
+++ b/po/zh_TW.po	Wed Feb 08 19:14:16 2006 +0000
@@ -53,6 +53,18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#: ../gaim.desktop.in.h:1
+msgid "Gaim Internet Messenger"
+msgstr "Gaim 膓画君�恰����"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:2
+msgid "Internet Messenger"
+msgstr "膓画君�恰����"
+
+#: ../gaim.desktop.in.h:3
+msgid "Send instant messages over multiple protocols"
+msgstr "����霢���荐���絎��守���恰��荐���"
+
 #. *< type
 #. *< ui_requirement
 #. *< flags