Mercurial > hgbook

changeset 298:91dda054ead0

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
more undo.tex
author Yoshiki Yazawa <yaz@cc.rim.or.jp>
date Fri, 08 Feb 2008 02:48:57 +0900
parents b8105146706f
children 5f6ebc8f4e74
files ja/undo.tex
diffstat 1 files changed, 28 insertions(+), 15 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/ja/undo.tex	Fri Feb 08 02:14:00 2008 +0900
+++ b/ja/undo.tex	Fri Feb 08 02:48:57 2008 +0900
@@ -282,24 +282,37 @@
 \subsection{$B%U%!%$%k4IM}$N%_%9(B}
 \label{sec:undo:mgmt}
 
-The \hgcmd{revert} command is useful for more than just modified
-files.  It lets you reverse the results of all of Mercurial's file
-management commands---\hgcmd{add}, \hgcmd{remove}, and so on.
+%The \hgcmd{revert} command is useful for more than just modified
+%files.  It lets you reverse the results of all of Mercurial's file
+%management commands---\hgcmd{add}, \hgcmd{remove}, and so on.
+
+\hgcmd{revert}$B%3%^%s%I$OC1$KJQ99$7$?%U%!%$%k$rLa$9$@$1$G$J$/!$(B
+\hgcmd{add}$B!$(B\hgcmd{remove}$B$H$$$C$?(BMercurial$B$N%U%!%$%kA`:n%3%^%s%I$N7k2L(B
+$B$r<h$j>C$9$3$H$,$G$-$k!%(B
 
-If you \hgcmd{add} a file, then decide that in fact you don't want
-Mercurial to track it, use \hgcmd{revert} to undo the add.  Don't
-worry; Mercurial will not modify the file in any way.  It will just
-``unmark'' the file.
+%If you \hgcmd{add} a file, then decide that in fact you don't want
+%Mercurial to track it, use \hgcmd{revert} to undo the add.  Don't
+%worry; Mercurial will not modify the file in any way.  It will just
+%``unmark'' the file.
+%\interaction{daily.revert.add}
+
+\hgcmd{add}$B$G%U%!%$%k$rDI2C$7$?8e$G!$(BMercurial$B$KDI@W$5$;$kI,MW$,$J$$$HJ,(B
+$B$+$C$?;~!$(B\hgcmd{revert}$B$G(Badd$B$r<h$j>C$9$3$H$,$G$-$k!%(B\hgcmd{revert}$B$O%U%!(B
+$B%$%k$N%^!<%/$r>C$9$@$1$G!$%U%!%$%k$NCf?H$O0l@ZJQ99$7$J$$$N$G?4G[$9$kI,MW(B
+$B$O$J$$!%(B
 \interaction{daily.revert.add}
 
-Similarly, if you ask Mercurial to \hgcmd{remove} a file, you can use
-\hgcmd{revert} to restore it to the contents it had as of the parent
-of the working directory.
-\interaction{daily.revert.remove}
-This works just as well for a file that you deleted by hand, without
-telling Mercurial (recall that in Mercurial terminology, this kind of
-file is called ``missing'').
-\interaction{daily.revert.missing}
+%Similarly, if you ask Mercurial to \hgcmd{remove} a file, you can use
+%\hgcmd{revert} to restore it to the contents it had as of the parent
+%of the working directory.
+%\interaction{daily.revert.remove}
+%This works just as well for a file that you deleted by hand, without
+%telling Mercurial (recall that in Mercurial terminology, this kind of
+%file is called ``missing'').
+%\interaction{daily.revert.missing}
+
+
+
 
 If you revert a \hgcmd{copy}, the copied-to file remains in your
 working directory afterwards, untracked.  Since a copy doesn't affect