mplayer.hg: DOCS/German/cd-dvd.html annotate

annotate DOCS/German/cd-dvd.html @ 6165:c85bb954289f

bugfixes

author	jaf
date	Thu, 23 May 2002 16:14:35 +0000
parents	63f08ed66948
children	0c2b0c7c15d2

rev	line source
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	1 <HTML>
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	2
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	3 <HEAD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	4 <STYLE>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	5 .text
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	6 {font-family : Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	7 font-size : 14px;}
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	8 </STYLE>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	9 </HEAD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	10
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	11 <BODY BGCOLOR=white>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	12
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	13 <FONT CLASS="text">
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	14
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	15 <P><B><A NAME=4.1>4.1. CD-ROM Laufwerke</A></B></P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	16
6031 63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	17 <P><B>Abspielen von Standard Video-CDs:</B></P>
1956 b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	18
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	19 <P>
4716 0533513f835c Upgrades to the latest version, some corrections... jonas parents: 4617 diff changeset	20 mplayer -vcd <I>tracknummer</I> [-cdrom-device Device]<BR><BR>
1956 b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	21 Beispiele:<BR>
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	22 mplayer -vcd 1<BR>
4716 0533513f835c Upgrades to the latest version, some corrections... jonas parents: 4617 diff changeset	23 mplayer -fs -vcd 2 -cdrom-device /dev/hdc<BR>
1956 b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	24 </P>
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	25
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	26 <P>
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	27 Hinweise:<BR>
3098 6b21035859c9 similar to 1.14 jaf parents: 2852 diff changeset	28 - Mounte die VCD NICHT und spiele die DAT-Dateien nicht direkt ab! Es funktioniert
6b21035859c9 similar to 1.14 jaf parents: 2852 diff changeset	29 vielleicht unter Windows, aber wird unter Linux nicht funktionieren. Du musst
6b21035859c9 similar to 1.14 jaf parents: 2852 diff changeset	30 diese CDs direkt mit der -vcd Option abspielen!<BR>
1956 b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	31 - VCDs haben normalerweise 2 Tracks: ein Daten-Track (enth�lt das Autostart-Windows
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	32 Abspielprogramm, Karaoke-Daten usw.) und einen Mode-2-Track (den Film), also
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	33 versuche zuerst -vcd 2 !<BR>
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	34 - das Standard-Ger�t (Device) ist /dev/cdrom. Wenn dein Ger�t ein anderes ist,
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	35 musst du einen symbolischen Link setzten oder es mit einer Option angeben!
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	36 </P>
b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	37
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	38 <P>Aus der Linux-Dokumentation:</P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	39
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	40 <P>Einige CDROM-Laufwerke verf�gen �ber die M�glichkeit die Abtastgeschwindigkeit
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	41 zu ver�ndern. Es gibt mehrere Gr�nde f�r das �ndern der Geschwindigkeit
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	42 eines CDROM-Laufwerks. Schlecht erzeute CDROMs arbeiten bei einer geringeren
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	43 Abtastrate m�glicherweise besser als bei der maximalen. Moderne CDROM-Laufwerke
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	44 k�nnen sehr hohe Abtastraten erreichen (bis zu 50-fach ist normal). Es wurde
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	45 berichtet, dass diese Laufwerke bei diesen hohen Geschwindkeiten Lesefehler
6165 c85bb954289f bugfixes jaf parents: 6031 diff changeset	46 erzeugen; das Herabsetzen der Geschwindigkeit kann die Datenverluste verringern.
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	47 Zu guter letzt erzeugen einige dieser Laufwerke st�rend laute Ger�usche, die
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	48 eine niedrigere Geschwindigkeit ebenfalls reduzieren kann.</P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	49
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	50 <P>Der empfohlene Weg die Lesegeschwindigkeit zu verringen ist mittels des
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	51 Programmes 'setcd'. Es ist recht alt, aber es sollte nicht zu schwer im Internet
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	52 zu finden sein. (UPDATE : das neue hdparm hat eine Option daf�r !)
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	53 Verwendung:</P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	54
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	55 <P>    <CODE>setcd -x <Geschwingkeit> <CDROM-Ger�t></CODE></P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	56
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	57 <P>Du kannst auch folgendes probieren:</P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	58
4870 a993e0bcdf75 small updates: html fixes, man2html compatibility, some new options... jonas parents: 4716 diff changeset	59 <P>    <CODE>echo current_speed:4 >/proc/ide/[CDROM-Device]/settings</CODE></P>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	60
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	61 <P>Aber man braucht dazu Root-Privilegien. Ich verwende auch diesen Befehl:</P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	62
4870 a993e0bcdf75 small updates: html fixes, man2html compatibility, some new options... jonas parents: 4716 diff changeset	63 <P>    <CODE>echo file_readahead:2000000 >/proc/ide/[CDROM-Device]/settings</CODE></P>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	64
6165 c85bb954289f bugfixes jaf parents: 6031 diff changeset	65 <P>f�r 2MB Lesepuffer f�r die Daten (n�tzlich bei zerkratzten CDs).
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	66 Es ist auch zu empfehlenswert das CD-Rom via 'hdparm' einzustellellen:</P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	67
4870 a993e0bcdf75 small updates: html fixes, man2html compatibility, some new options... jonas parents: 4716 diff changeset	68 <P>    <CODE>hdparm -d1 -a8 -u1 (CDROM-Device)</CODE></P>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	69
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	70 <P>um den DMA-Zugriff, Vorauslesen und IRQ-Unmasking zu aktivieren.
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	71 (Wenn du das nicht verstehst lies die hdparm manpage)</P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	72
6165 c85bb954289f bugfixes jaf parents: 6031 diff changeset	73 <P>Bitte schau dir "<CODE>/proc/ide/[CDROM-Ger�t]/settings</CODE>" an um das CD-ROM feineinzustellen.</P>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	74
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	75 <P><B><A NAME=4.2>4.2. DVD Wiedergabe</A></B></P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	76
6031 63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	77 <P><B>MPlayer</B> benutzt <CODE>libdvdread</CODE> und <CODE>libdvdcss</CODE> f�r
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	78 die DVD Entschl�sselung und Wiedergabe. Diese beiden Bibliotheken sind in dem
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	79 <CODE>libmpdvdkit/</CODE> Unterverzeichnis enthalten, sie m�ssen nicht separat
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	80 installiert werden. Wir gehen in diese Richtung, da schon ein libdvdread Bug
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	81 behoben werden musste und wir einen Patch hinzuf�gten, welcher
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	82 <B>Cache Support f�r gecrackte CSS keys</B> for libdvdcss erlaubt (f�hrt zu einer
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	83 hohen Geschwindigkeitssteigerung vor der Wiedergabe). Die gecrackten Keys werden
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	84 im <CODE>$HOME/.mplayer/DVDKeys</CODE> Verzeichnis abgelegt.</P>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	85
6031 63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	86 <P>Unterst�tzung f�r <CODE>dvdnav</CODE> wurde hinzugef�gt (momentan nicht benutzbar).</P>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	87
6031 63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	88 <P><B>Alte DVD Unterst�tzung - <I>OPTIONAL</I></B></P>
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	89
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	90 <I>N�tzlich, wenn du verschl�sselte VOBs von der Festplatte abspielen willst. Kompiliere und installiere <B>libcss</B>
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	91 0.0.1 (nicht neuer) (wenn <B>MPlayer</B> sie nicht findet, dann benutze die Option <CODE>-csslib /pfad/zu/libcss.so</CODE>).</I><BR>
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	92
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	93 <P><B>Kompiliere MPlayer:</B></P>
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	94
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	95 <P>Lass <CODE>./configure</CODE> laufen. Wenn das <CODE>libmpdvdkit</CODE>
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	96 Unterverzeichnis nicht gel�scht wurde, sollte ./configure folgendes sagen:</P>
3353 7894c75f66ce similar to 1.15 jaf parents: 3098 diff changeset	97
6031 63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	98 <P><CODE>Checking for DVD support (libmpdvdkit) ... yes</CODE></P>
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	99
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	100 <P>(nat�rlich kann man beliebte configure Optionen in der Kommandozeile angeben,
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	101 wenn ./configure gestartet wird)</P>
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	102
6031 63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	103 <P><B>MPlayer</B> kann die systemweiten Bibliotheken <CODE>libdvdread</CODE>
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	104 und <CODE>libdvdcss</CODE> verwenden aber diese L�sung ist NICHT EMPFOHLEN,
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	105 da sie zu Fehlern, Inkompatibilit�ten und einer langsameren Geschwindigkeit
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	106 f�hren kann.</P>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	107
6031 63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	108 <P>Wie auch immer, gib folgendes ein: <CODE>make</CODE> und dann <CODE>make install</CODE>.</P>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	109
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	110 <P><B>Verwendung von MPlayer zum DVD-Spielen:</B></P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	111
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	112
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	113 <TABLE BORDER=0 WIDTH=100%>
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	114 <TD VALIGN=top><FONT CLASS="text">-dvd <title_id> </TD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	115 <TD><FONT CLASS="text">Aktiviert die DVD-Unterst�tzung und w�hlt den Titel aus.</TD><TR>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	116 <TD VALIGN=top><FONT CLASS="text">-chapter <chapter_id> </TD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	117 <TD><FONT CLASS="text">W�hlt das DVD-Kapitel (Standard: wiedergabe von Kapitel 1).
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	118 Beispiel : <CODE>-chapter 5-10</CODE> oder <CODE>-chapter -9</CODE></TD><TR>
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	119 <TD VALIGN=top><FONT CLASS="text">-dvdangle <angle_id> </TD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	120 <TD><FONT CLASS="text">Zum aus w�hlen der Kamera-Perspektive (Standard: 1)</TD><TR>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	121 <TD VALIGN=top><FONT CLASS="text">-alang <L�ndercode> </TD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	122 <TD><FONT CLASS="text">
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	123 Der <CODE>L�ndercode</CODE> sagt <B>MPlayer</B> welche Sprache bevorzugt werden soll.
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	124 Gib die Option <CODE>-v</CODE> nach den DVD-Optionen an und betrachte die Ausgabe,
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	125 um eine Liste der verf�gbaren Sprachen zu erhalten.<BR>
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	126 Zum Beispiel :<BR>
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	127   <CODE>-alang hu,en</CODE> - versucht zuerst den ungarischen Ton zu finden und spielt
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	128 den englischen Ton, falls es jenen nicht findet.</TD></TR>
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	129 <TD VALIGN=top><FONT CLASS="text">-slang <L�ndercode> </TD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	130 <TD><FONT CLASS="text">
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	131 Aktiviert die DVD-Untertitel. Der <CODE>L�ndercode</CODE> sagt <B>MPlayer</B>,
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	132 welche Sprache bevorzugt werden soll.
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	133 Gib die Option <CODE>-v</CODE> nach den DVD-Optionen an und betrachte die Ausgabe,
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	134 um eine Liste der verf\|gbaren Sprachen zu erhalten.<BR>
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	135 Zum Beispiel :<BR>
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	136   <CODE>-slang hu,en</CODE> - versucht zuerst die ungarischen Untertitel abzubilden und zeigt
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	137 die englischen Untertitel, dalls es jene nicht findet.</TD></TR>
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	138 <TD VALIGN=top><FONT CLASS="text">-sid <subtitel_id> </TD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	139 <TD><FONT CLASS="text">
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	140 Aktiviert die DVD-Untertitel Ausgabe f�r einen bestimmten Kanal durch die gegebenen <CODE>subtitel_id</CODE>
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	141 (Die Werte k�nnen von 0-31 gehen). N�tzlich um z.B. schlecht erstellte DVDs abzuspielen,
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	142 wo eine L�nderangabe den falschen Kanal w�hlt.</TD></TR>
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	143 <TD VALIGN=top><FONT CLASS="text">-csslib <pfad/dateiname></TD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	144 <TD><FONT CLASS="text">
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	145 (alte DVD Option) Diese Option wird ben�tzt um �bliche Lage <CODE>libcss.so</CODE> zu �berschreiben.
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	146 </TD></TR>
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	147 <TD VALIGN=top><FONT CLASS="text">-dvdauth <DVD Ger�t (Device)> </TD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	148 <TD><FONT CLASS="text">
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	149 (alte DVD Option) Aktiviert die DVD Authentifizierung des angegebenen Devices.
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	150 </TD></TR>
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	151 <TD VALIGN=top><FONT CLASS="text">-dvdkey <CSS key></TD>
47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	152 <TD><FONT CLASS="text">
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	153 (alte DVD Option) Wenn keine DVD dekodiert wird, gibt diese Option den CSS key an, welcher ben�tigt wird,
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	154 um die DVD zu knacken. (Der CSS key wird bei der Authentifizierung mit der DVD angezeigt).
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	155 </TD></TR>
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	156 </TABLE>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	157
4716 0533513f835c Upgrades to the latest version, some corrections... jonas parents: 4617 diff changeset	158 <P>Standard-Ger�t ist <CODE>/dev/dvd</CODE>, du kannst das in config.h (compile time
0533513f835c Upgrades to the latest version, some corrections... jonas parents: 4617 diff changeset	159 Option) �ndern, oder du kannst es mit Hilfe der <CODE>-dvd-device</CODE> Option angeben:
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	160 </P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	161
4716 0533513f835c Upgrades to the latest version, some corrections... jonas parents: 4617 diff changeset	162 <P>    <CODE>mplayer -dvd 1 -dvd-device /dev/dvd</CODE></P>
0533513f835c Upgrades to the latest version, some corrections... jonas parents: 4617 diff changeset	163 <P>    <CODE>mplayer -dvd 1 -slang de -dvd-device /dev/dvd</CODE></P>
0533513f835c Upgrades to the latest version, some corrections... jonas parents: 4617 diff changeset	164 <P>    <CODE>mplayer -dvd 1 -slang de -dvd-device /dev/dvd -chapter 20-25</CODE></P>
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	165 <P>    <CODE>mplayer -dvd 2 -alang en -chapter 5 -dvdangle 2</CODE></P>
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	166 <P>    <CODE>mplayer -dvdauth /dev/dvd /mnt/cd/video_ts/vts_03_1.vob</CODE></P>
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	167 <P>    <CODE>mplayer -dvdkey C005D4A16D vts_03_1.vob</CODE></P>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	168
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	169 <P><B><A NAME=4.3>4.3. DVD Wiedergabe FAQ</A></B></P>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	170
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	171 <TABLE BORDER=0 ALIGN=left WIDTH=100%>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	172
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	173 <TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT CLASS="text">
3353 7894c75f66ce similar to 1.15 jaf parents: 3098 diff changeset	174 Beim Abspielen der DVD erscheint folgender Fehler:<BR>
7894c75f66ce similar to 1.15 jaf parents: 3098 diff changeset	175 <CODE>mplayer: ifo_read.c:1143: ifoRead_C_ADT_internal: Assertion nfo_length /
7894c75f66ce similar to 1.15 jaf parents: 3098 diff changeset	176 sizeof(cell_adr_t) >= c_adt->nr_of_vobs' failed.</CODE>
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	177 </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT CLASS="text">
6031 63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	178 Dies ist ein bekannter libdvdread 0.9.1 Bug, er sollte bereits in 0.9.2 und
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	179 libmpdvdkit gefixt sein, verwende letzteres.
3353 7894c75f66ce similar to 1.15 jaf parents: 3098 diff changeset	180 </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR>
7894c75f66ce similar to 1.15 jaf parents: 3098 diff changeset	181
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	182 <TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT CLASS="text">
2011 01fe6ea6d140 similar to 1.12 jaf parents: 1993 diff changeset	183 Kann ich libdvdread und libdvdcss z.B. auf meinem s�ssen Sparc/Solaris kompilieren?
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	184 </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT CLASS="text">
2852 5f92a92a4c47 I've left school ... so I've time to translate again jaf parents: 2198 diff changeset	185 Wer weiss ... Bitte teste es und sag uns bescheid. Aber es wird gesagt, dass es
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	186 funktionieren sollte. Bitte lese auch die Documentation von libdvdread und seiner
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	187 homepage. Wir sind nicht die Autoren von libdvdread.
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	188 </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	189
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	190 <TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT CLASS="text">
3516 68b379f392a1 similar to 1.16, dvd subtiteles added jaf parents: 3353 diff changeset	191 Was ist mit den Untertiteln? Kann MPlayer sie anzeigen?
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	192 </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT CLASS="text">
3516 68b379f392a1 similar to 1.16, dvd subtiteles added jaf parents: 3353 diff changeset	193 Ja! Siehe oben im DVD-Kapitel.
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	194 </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	195
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	196 <TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT CLASS="text">
2011 01fe6ea6d140 similar to 1.12 jaf parents: 1993 diff changeset	197 Wie kann ich den Reginal-Code meine DVD-Laufwerks einstellen ? I habe kein Windows!
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	198 </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT CLASS="text">
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	199 Verwende das 'regionset'-Tool:
1956 b8ac8a678b2b similar to 1.10 jaf parents: 1895 diff changeset	200 <A HREF="http://www.linuxtv.org/download/dvd/dvd_disc_20000215.tar.gz">http://www.linuxtv.org/download/dvd/dvd_disc_20000215.tar.gz</A>
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	201 </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	202
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	203 <TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT CLASS="text">
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	204 Muss ich (setuid) root/setuid sein, dass fibmap_mplayer DVDs spielen kann?
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	205 </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT CLASS="text">
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	206 No, musst du nicht. Das ist Vergangenheit :) Nat�rlich brauchst du aber die
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	207 Zugriffsrechte f�r das DVD-Laufwerk (in /dev).
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	208 </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	209
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	210 <TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT CLASS="text">
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	211 Wo kann ich die libdvdread und libcss Pakete bekommen?
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	212 </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT CLASS="text">
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	213 Von der Seite von Ogle:
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	214 <A HREF="http://www.dtek.chalmers.se/groups/dvd">http://www.dtek.chalmers.se/groups/dvd</A>.
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	215 </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR>
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	216
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	217 <TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT CLASS="text">
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	218 Ist es m�glich nur ausgew�hlte Kapitell abzuspielen ?
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	219 </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT CLASS="text">
4910 e99d47acfce6 strike period over, commiting stuff. next commit will be rewrite. (?) - Gabu jonas parents: 4870 diff changeset	220 Ja, siehe in der <CODE>-chapter</CODE> Option.
e99d47acfce6 strike period over, commiting stuff. next commit will be rewrite. (?) - Gabu jonas parents: 4870 diff changeset	221 </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR>
e99d47acfce6 strike period over, commiting stuff. next commit will be rewrite. (?) - Gabu jonas parents: 4870 diff changeset	222
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	223 <TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT CLASS="text">
4910 e99d47acfce6 strike period over, commiting stuff. next commit will be rewrite. (?) - Gabu jonas parents: 4870 diff changeset	224 Meine DVD-Wiedergabe ist tr�ge !
4996 47c614b4434e updated to english version jonas parents: 4910 diff changeset	225 </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT CLASS="text">
6031 63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	226 Benutze die <CODE>-cache</CODE> Option (lies die Manpage!).
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	227 Versuche auch den DMA-Modus f�r das DVD-Laufwerk zu aktivieren, falls
63f08ed66948 updated to english version (except documentation.html and manpages) jonas parents: 4996 diff changeset	228 es immer noch nicht geht.
4600 bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	229 </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR>
bcaeff069237 "Here is the correct patch again, some changes for the old ones and a patch for gabucino parents: 3531 diff changeset	230
1895 0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	231 </TABLE>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	232
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	233 </BODY>
0213c552aa70 * empty log message * jaf parents: diff changeset	234 </HTML>

Mercurial > mplayer.hg

annotate DOCS/German/cd-dvd.html @ 6165:c85bb954289f