comparison DOCS/German/CDROM @ 1523:8409ad08ae31

Spelling mistakes fixed
author folke
date Tue, 14 Aug 2001 23:47:48 +0000
parents 09d7ca3f4dc9
children
comparison
equal deleted inserted replaced
1522:1dd8062ba60a 1523:8409ad08ae31
4 4
5 Einleitung 5 Einleitung
6 ~~~~~~~~~~ 6 ~~~~~~~~~~
7 >Aus der Linux-Dokumentation: 7 >Aus der Linux-Dokumentation:
8 8
9 Einige CDROM-Laufwerke verfügen über die Möglichkeit, die Abtastgeschwindigkeit 9 Einige CDROM-Laufwerke verfügen über die Möglichkeit die Abtastgeschwindigkeit
10 zu verändern. Es gibt mehrere Gründe für das Ändern der Geschwindigkeit 10 zu verändern. Es gibt mehrere Gründe für das Ändern der Geschwindigkeit
11 eines CDROM-Laufwerks. Schlecht erzeute CDROMs provitieren 11 eines CDROM-Laufwerks. Schlecht erzeute CDROMs arbeiten bei einer geringeren
12 möglicherweise von einer weniger-als-maximum Abtastrate. Moderne CDROM-Laufwerke 12 Abtastrate möglicherweise besser als bei der maximalen. Moderne CDROM-Laufwerke
13 können sehr hohe Abtastraten erreichen (bis zu 24-fach ist normal). Es wurde 13 können sehr hohe Abtastraten erreichen (bis zu 50-fach ist normal). Es wurde
14 berichtet, dass diese Laufwerken bei diesen hohen Geschwindkeiten Lesefehler 14 berichtet, dass diese Laufwerke bei diesen hohen Geschwindkeiten Lesefehler
15 erzeugen; Herabsetzen der Geschwindigkeit kann Datenverluste verringern. 15 erzeugen; das herabsetzen der Geschwindigkeit kann die Datenverluste verringern.
16 Zu guter Letzt erzeugen einige dieser Laufwerke störend laute Geräusche, die 16 Zu guter letzt erzeugen einige dieser Laufwerke störend laute Geräusche, die
17 eine niedrigere Geschwindigkeit reduzieren kann. 17 eine niedrigere Geschwindigkeit ebenfalls reduzieren kann.
18 18
19 Wie man's macht 19 Wie man's macht
20 ~~~~~~~~~~~~~~~ 20 ~~~~~~~~~~~~~~~
21 Der empfohlene Weg es zu tun ist das Programm 'setcd'. Es ist recht alt, aber 21 Der empfohlene Weg die Lesegeschwindigkeit zu verringen ist mittels des
22 es sollte nicht zu schwer im Internet zu finden sein. 22 Programmes 'setcd'. Es ist recht alt, aber es sollte nicht zu schwer im Internet
23 zu finden sein.
23 Verwendung: 24 Verwendung:
24 setcd -x <Geschwingkeit> <CDROM-Gerät> 25 setcd -x <Geschwingkeit> <CDROM-Gerät>
25 26
26 Du kannst auch Folgendes probieren: 27 Du kannst auch Folgendes probieren:
27 echo current_speed:4 >/proc/ide/<CDROM-Gerät>/settings 28 echo current_speed:4 >/proc/ide/<CDROM-Gerät>/settings
28 Aber man braucht dazu Root-Privilegien. (Funktionierte bei Gabucino nicht) 29 Aber man braucht dazu Root-Privilegien. (Funktionierte bei Gabucino nicht)
29 30
30 Ich verwende auch diesen Befehl: 31 Ich verwende auch diesen Befehl:
31 echo file_readahead:2000000 >/proc/ide/<CDROM-Device>/settings 32 echo file_readahead:2000000 >/proc/ide/<CDROM-Device>/settings
32 für 2MB Lese-Buffer für die Dateien (nützlich bei zerkratzten CDs). 33 für 2MB Lesepuffer für die Dateien (nützlich bei zerkratzten CDs).
33 34
34 Es ist auch zu empfehlenswert, das CD-Rom via 'hdparm' einzustellellen: 35 Es ist auch zu empfehlenswert das CD-Rom via 'hdparm' einzustellellen:
35 hdparm -d1 -a8 -u1 <CDROM-Device> 36 hdparm -d1 -a8 -u1 <CDROM-Device>
36 um den DMA-Zugriff, Vorauslesen und IRQ-Unmasking zu aktivieren. 37 um den DMA-Zugriff, Vorauslesen und IRQ-Unmasking zu aktivieren.
37 (Wenn du das nicht verstehst *lies die hdparm manpage*) 38 (Wenn du das nicht verstehst *lies die hdparm manpage*)
38 39
39 Abschließende Worte 40 Abschließende Worte
40 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 41 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
41 Bitte schau dir "/proc/ide/<CDROM-Gerät>/settings" an, um das CD-ROM feinein- 42 Bitte schau dir "/proc/ide/<CDROM-Gerät>/settings" an um das CD-ROM feinein-
42 zustellen. 43 zustellen.
43 44
44 Nick Kurshev & Gabucino 45 Nick Kurshev & Gabucino
45 <nickols_k@mail.ru> 46 <nickols_k@mail.ru>
46 47